她认为她那两岁的儿子沾沾自喜、洋洋得意的咧嘴一笑，足以把她推向崩溃的边缘，但她仍然保持镇定。
She thought his smug two-year-old grin of self-amusement and satisfaction would drive her to the brink, but she maintained her composure.
特点：虽然没有火辣的身材，但她却有着“治愈系”的外形——她的一颦一笑都能够温暖人心。
Characteristic: While she has no hot figure, her looks are considered "healing" - her presence and beauty can comfort the heart.
但她只是莞尔一笑，眼里并没有任何表示。
But she had only smiled a little and her eyes had admitted nothing.
女生喜欢让她笑的男生，但她真正爱的，却是让她哭的男生。
Girls like to make her laugh, but she really love, but it is to let her cry of the boys.
但她知道怎样去笑，轻松自如地开怀大笑，我注意到她并不太急于回办公室。
But she knew how to laugh, brightly and easily, and I noticed she didn't seem in too much of a hurry to get back to the office.
有一次，他对着她海浪一样平常升沉的长发说：“真但愿我是你生掷中惟一为你推轮椅的人。”但她只是莞尔一笑，眼里没有任何暗示。
Once, he said to the wave at the back of her hair, "I hope I'm the only chair-pusher in your life, " but she had only smiled a little and her eyes had admitted nothing.
有一次，他对着她波浪一般起伏的长发说：“真希望我是你生命中惟一为你推轮椅的人。”但她只是莞尔一笑，眼里没有任何表示。
Once, he said to the wave at the back of her hair, "I hope I'm the only chair-pusher in your life, " but she had only smiled a little and her eyes had admitted nothing.
医生会让我哭，但她会让我笑。
在一次节目中，一位无业男士曾邀请她骑单车，但她说自己宁愿坐在宝马车里哭，也不愿在自行车上笑。
She once told a man who was jobless and invited her to ride on his bike that she would rather cry in a BMW.
我笑了，说她是在开玩笑，但她说不许笑，当初是很严肃的拿皮尺量它！
I laughed and thought she was joking, but she said she was dead serious, that she even got a measuring tape to measure it!
我笑了，说她是在开玩笑，但她说不许笑，当初是很严肃的拿皮尺量它！
I laughed and thought she was joking, but she said she was dead serious, that she even got a measuring tape to measure it!
应用推荐