你得到了时间,但你失去了感觉。
但还没等你完全意识到的时候,下个周末,你甚至会打不通任何一个姑娘的电话,晚上没有一个约会,感觉自己好像失去了所有。
Then before you know it, the next weekend you might not be able to reach any women on the phone, have no date for the night, and feel like you've lost your edge.
但当时,她总感觉失去了什么似的。
但很多时候,当初的喝彩趋于平静时,我们失去了热情并感觉自己什么也不想干了。
A lot of time once the initial rah-rah subsides we lose steam and really don't feel like doing it any more.
通常人的大脑在严重受损后,就失去了对外界的反应能力。但大部分植物人的思维、感觉以及记忆仍能在意识中忽隐忽现。
Often people with bad brain injuries seem unresponsive, but many still have thoughts, feelings, and memories flickering in and out of consciousness.
但灵性的战士绝不会这样,绝不允许充满敌意的世界去渗透和谐与爱的层面,不要屈服,顺服会导致个人失去觉察与缄默,却在人类之间感觉到微细或巨大集体的悔恨。
The Spiritual Warrior cannot, must not allow the hostilities of the world without to penetrate the layers of the harmony and love within. Do not surrender!
爱你,想念你,想念你,也成了我的习惯,这种习惯也没有感觉,但当我输了,看起来失去整个世界。
Love you, miss you, miss you, has become my habit, this habit feel nothing, but when I lose, I seem to lose the whole world.
一种麻醉状态,其特点是感觉不到疼痛但并未失去知觉,由注射吗啡和天仙子碱而引起,特别是用来减轻分娩时疼痛。
An amnesic condition characterized by insensibility to pain without loss of consciousness, induced by an injection of morphine and scopolamine, especially to relieve the pain of childbirth.
我们可以瞥见无限的真我,在那待一会儿,但突然间感觉我们已经失去了它。
What happens is that, being the infinite Self, we can get a glimpse of the infinite, hold it for a while, and then suddenly feel as though we've lost it.
听说,人即便失去记忆了,但部分感觉不会变。
I heard that even if people lose their memory, but some feel that will not change.
我其实从来没有失去过兴趣,但通常是我在某个特定时刻对一个现象的感觉方式,产生了我后来理解它的一种特别的方式。
I have never actually lost an interest, but what has usually happened is the way I have perceived a phenomenon at a given time turned out to be a special case of the way I conceived it later.
背逆神可能意味著我们会失去神同在的感觉,但神始终与我们同在,祂会用尽一切方法来引领我们回到祂的心意里面,让我们再次得到祂的祝福。
Disobedience may mean we lose the sense of God's presence but he is still with us and will use every means possible to bring us back into blessing.
背逆神可能意味著我们会失去神同在的感觉,但神始终与我们同在,祂会用尽一切方法来引领我们回到祂的心意里面,让我们再次得到祂的祝福。
Disobedience may mean we lose the sense of God's presence but he is still with us and will use every means possible to bring us back into blessing.
应用推荐