人的一生也许会有很多次恋爱，但多少次是真爱呢！
Perhaps human is life can have very many inferior loves, but has how many to be able to be loves!
我时常是别人口中的“你”，但你叫我多少次你我也不会变成你。
I am often the one they call you but I am no more you than you.
老板们应该记住，成功之路多少次是由失败铺出来的：亨利·福特当初两次尝试汽车公司都毫无起色，但这并没有挡住他。
Bosses should remember how often failure paves the way for success: Henry Ford got nowhere with his first two attempts to start a car company, but that did not stop him.
超过25岁的人曾一度被禁止参加高考，但这条规定于2001年废止，所以，现在任何人都可以参加，考多少次都行。
People over 25 years old used to be barred from taking the exams, but that regulation was rescinded in 2001, so now anyone may take the tests as many times as they wish.
我记不得他们给我多少次(电击)，但一定有几十次。
I can't remember how many times [they gave me shocks], but it must have been dozens.
不管有多少次我想请单击刷新按钮，但仍达到了永远有一定的网站。
No matter how many times I would click the reload button, it still took forever to reach a certain website.
但大家有多少次在经理的办公室里看到管理学术期刊呢？
How often do you see a management journal in a manager's office?
他在无数的场合告诉媒体，尽管表现不稳定，但科比为自己挣得了投篮的权利，他想投多少次都可以。
He told the press on numerous occasions that Bryant has earned the right to take as many shots as he wants, despite his fluctuating performances.
但你猜我后悔了多少次……一次都没有。
这样的聚会多少次已经无法记清了，但这样的聚会已经把我们渐渐地从青年送到了接近中年则是事实。
A clear number of our gatherings this kind cannot be remembered. What is clear though, is this number has gradually sent us from youth to middle age.
有多少次你想从开始菜单或是桌面运行应用程序但没有反应？有时甚至会运行另一个程序。
Have how many times do you think from be begin bill of fare or process of desktop moving application but without reaction? Can run another program even sometimes.
这是一个等级森严的社会，但个人的班是一个多少次合并到另一个具有相同类确定。
It was a hierarchical society, but individual's class was determined by how many times one merges into another with the same class.
如今我们通过它拥有更准确的时间，但请想一下，曾经有多少次，你注意到钟表走得有点慢，或是快了两分钟？
Think about it for a second... since you can accurately measure it now. How many times have you noticed a clock running a little slow or a couple minutes ahead?
我已经告诉你多少次了，要按时上班。但你对我的话左耳进右耳出。
How many times have I told you to get to work on time, But my words just go in one ear and out the other.
在我们的前作里，球员可能因多种不同的理由缺席训练，并且当这发生时你总会得到提示，但并没有这名球员此前缺席了多少次训练的纪录。
In our previous releases, it's possible for a player to not turn up for training for a variety of different reasons, and you've always been told when this has happened.
我不记得赢过多少次，但确实记得输掉的那几次。
我不记得赢过多少次，但确实记得输掉的那几次。
应用推荐