但在农村地区，由于多方面的原因，探究式教学还未能顺利实施。
However, in rural areas, the inquiry teaching has not successfully implemented for various reasons.
但在农村地区——也是灾情最严重的地区——建筑标准并未被遵守。
But in the rural areas — which were hit hardest — these codes weren't followed.
虽然在像孟买这样的城市，乙肝传染率并不高，但在农村地区仍然有很高的威胁。
While the transmission rate in cities such as Mumbai is not high as in rural areas, the threat is still high.
但在农村地区，有许多老建筑，是在规范强制施行前建设的。只有新建筑才要求按7度设防。
But in the rural areas a lot of the buildings are old and were built before that, and the requirement for intensity 7 is only for new building.
这是一幅旧时代的场景，但在印度农村地区依然存在，在那里收成经常决定了他们是否吃饱或挨饿。
It is a scene from times of old, but still the way many farmers operate in rural India, where the harvest often determines feast or famine.
但在中国农村地区，由于病人没有知识，医疗不可及和缺乏医务人员解释保持持续治疗的重要性，所以药物依从性很差。
However, in China's rural areas, due to no knowledge of patients, medical and non-medical staff and lack of explanation of the importance of sustained treatment, the poor drug compliance.
但在中国农村地区，由于病人没有知识，医疗不可及和缺乏医务人员解释保持持续治疗的重要性，所以药物依从性很差。
However, in China's rural areas, due to no knowledge of patients, medical and non-medical staff and lack of explanation of the importance of sustained treatment, the poor drug compliance.
应用推荐