老巫婆走了出去，但楼梯上一个人也没有，她又喊道：“你在哪儿？”
The old woman went out, but saw no one on the stairs, and cried again: "Where are you?"
但某人试图窃取你的构想，他们通常只是偷走了你当前追逐的市场。
When someone tries to steal your idea, they usually just steal the current market you're going after.
我们已经超前走了一步，完全改变我们对原子的看法：，原子里面还有东西，它并不是最小的，但你也知道。
We already moved way forward and completely revolutionizing the understanding of an atom in that there's something in an atom - it's not the smallest thing there is.
你走了已经有九年了，但似乎我和玛丽拉总也没法做到不想念你。
It's nine years since you went away, but Marilla and I can't seem to get over missing you.
你也许能够轻易地摆脱我，我差不多就要走了，但黑奴这个问题必将是要解决的。
“亲爱的，我觉得我们该走了，”他说。但那个女人不理他。他不安地拖着脚走来走去。“你知道我真的认为你不应该掺和。”
Honey, I think we should go,' he said. But the woman ignored him. He shuffled uncomfortably. ‘You know I really don't think you should interfere.'
“行，你走吧。”他们说，“但走了就别指望还有回头路。”
'All right, go', they said, 'but don't imagine that you can come back.' I.
休·格拉斯：我唯一拥有的是我的孩子……但被他从我身边带走了，你懂吗？他害怕了，他知道我走了多远来找到他。
Hugh Glass: All I had was my boy... but he took him from me, you understand? He's afraid. He knows how far I came to find him.
真傻，你明明走了但还是会不自觉的望你位置看。
It is silly, you clearly go, but will not consciously look at your location.
你的汽车在那里，但轮胎被人偷走了。
有人会说，是的，这就是我那时的一个印象，但并不是现实，因为我走了完全不同的一条路，自从你嫁给足球队员以后。
One could say Yeah, that was an image I had at that time, but it isn't my reality because I went on in a different way since you went married the football player.
但如果你说你走了九英里，我就有权力认为你的确刚好走了这个数。
But when you speak of walking nine miles, I have a right to assume that you have named an exact figure.
你冲到楼上去换衣服，下楼时发现女儿由于刚才的插曲哭着吃完早饭去学校上课，但学校班车已经开走了。
Back downstairs, you find your daughter has been too busy crying to finish breakfast and get ready for school. She misses the bus.
你夺走了我的一切，我的事业，我的名誉，我的房子，但你决夺不走她！
You're taken everything from me, my business, my good name, my home, but you'll never take her!
我在天空写你的名字，但风会把它吹走，我在沙滩上写下你的名字，但海浪会把他冲走了，我把你的名字写在我的心里，永远…
I wrote your name into the sky but the winds blew int away, i wrote your name into the sand, but the waves washed it away, i wrote your name into my HEART and forever it will stay.
你可以走了，但你不能循环。
你走了，留给我的是无尽的思念。但，即使再不能见到你，有这份真情伴我也就够了。
You walked, and stay my is endless to remember fondly. But, cannot even see you again, and have this genuine feeling the companion me too enough.
但一旦你有事情需要离开，你只需要告诉老师然后让他(她)写张PASS给你，你就可以走了。
But once you have things to leave, you only need to tell the teacher and then let him (her) write a PASS to you, you can go.
你走了，虽然没有留下什么，但，那句我爱你我记牢了。
You go, though did not leave anything, but, I love you and I remember the simplicity of the phrase had.
如果你爱的人，从我们身边被夺走了，不离开他的办法就是不停地爱着他。房屋会烧毁，人们会死亡，但真爱永恒。
If the people we love are stolen from us, the way to have them live on is to never stop loving them. Buildings burn, people die, but real love is forever.
你夺走了我的一切，我的事业，我的名誉，我的房子，但你决夺不走她！
You've taken everything from me, my business, my good name, my home, but you'll never take her!
我还和她说第二天带她去会所玩滑梯，但等我回到家，你却不声不吭把她带走了。你能想想这种滋味吗？
I told her I would take her to play in the sleepy slade in the next day. but we I got home, you took her away without notice. can you imagine what I feel now?
我承认你偷走了我的心，但这又怎样？
我承认你偷走了我的心，但这又怎样？
应用推荐