从栅栏的另一边看很好，但你一定要好好地看看。
It's good to look on the other side of the fence, but make sure you take a good long look.
你真的需要好好研究一下，然后决定哪些是最适合你的，但考虑了一些选择后，我选择了儿童拖车。
You really have to do some research and figure out what will work the best for you, but after considering several options, I prefer baby trailers.
从现在开始，你要好好保重身体，虽然现在你还不是我的，但你的未来是我的。
From now on, you must take good care of themselves, although you is not me, but your future is me.
当她对家人的担忧一笑置之时，她说：“他们以为我绝对是疯了——但你只能活一次，而只要有机会，我就要好好享受人生。”
As she laughed off her family's fears, she said: "They think I'm absolutely crazy - but you only live once, and I'm going to make the best of it while I've got the chance."
如果你所从事的研究是你感兴趣的，做到这点很容易，但如果不是，那你就要好好想想是不是进错研究领域了。
If research is your passion this should be easy, and if it isn't, you are probably in the wrong field.
我试着与我的新女婿兰迪接触，我要给他一套老式的“你要好好待她”的讲话，但好象没有人让我得到这个机会。
I tried to make contact with my new son-in-law, Randy. I wanted to give him the old "you-better-her-right speech" but no one seemed to let me get that close.
我试着与我的新女婿兰迪接触，我要给他一套老式的“你要好好待她”的讲话，但好象没有人让我得到这个机会。
I tried to make contact with my new son-in-law, Randy. I wanted to give him the old "you-better-her-right speech" but no one seemed to let me get that close.
应用推荐