这是一项艰苦的工作，但当你阅读时，你会发现曾经被视为一种义务的事情现在变成了一种乐趣。
It's hard work, but while you are reading, you'll find that what once seemed like a duty is now a pleasure.
从现在开始考虑你10年内的工作目标，而不是单单从薪水和头衔方面考虑，但还要考虑到诸如工作中的乐趣和生活方式等因素。
Consider your career goals for 10 years from now, not just in terms of salary and title, but including such factors as joy on the job and lifestyle.
你现在要在脑海里形成这样一个观念：也许那工作是很乏味，但事实是，它可能对于和你谈话的那个人来说却相当有趣。
You may now have built up this idea in your head that it's boring but the truth is, it could be very interesting to the person you're speaking too.
可能你现在还不能为了想要写小说而放弃你那份无聊的工作，但你可以开始计划，开始存钱，开始写小说的提纲，开始研究研究出版社。
Maybe you can't afford to leave your boring job now to write your novel, but you can start planning, saving money, writing your outline, researching publishers.
但事实是，这是你的工作，你已经同意接受了它，而现在后悔了这个决定，它仍然是你的工作。
But the fact is, this is the job you have. You agreed to take it on and, while you may now regret that decision, it's still your job.
我不希望进一步打击你，但你现在35岁，前面还有近30年的工作时间——你还有很多时间做全职工作，如果这是你想要的话。
I don't want to depress you further, but as you are 35 you have nearly three decades of working life ahead of you - which is plenty of time to go back to full-time work, if that is what you want.
即使你的工作表现很好，但很多优秀的经理仍然不会容忍你糟糕的态度，你甚至会因此丢掉工作或是在现在的工作中受到极大的阻碍。
Even if your work is good, many good managers will refuse to tolerate poor attitudes, and you could find yourself without a job or hampered significantly in your current one.
一张符合人体工程学的桌子以及良好的工作环境能够增进我们的健康，但如果你选择了一把错误的椅子，那你最好现在就开始省钱去接受脊柱按摩疗法吧！
An ergonomically agreeable desk and work environment can also improve our health - but if you buy the wrong chair, you might as well start saving now for those chiropractic visits.
现在你知道我的工作了吧。我是不完美，但你应该等我，我值得你等。
Now you know what I do for a living. I'm not perfect, but you should have waited. I was worth it.
你以前的工作一直非常出色，公司早就想对你有所表示，但一直没有机会，现在机会终于来了。
Your previous work has been very good, the company has long been like have said to you, but have not had any opportunity, and now the opportunity has finally come.
尽管去发你的明星梦，但千万不要辞去你现在的工作。
Go ahead and pursue your dreams of becoming a movie star but don't quit your day job.
你看见他们每周一次出现在你家门前，但其实垃圾收集工从事的工作很艰难。垃圾收集工要面对重型机器、危险的化学品和高危交通事故。
You see them once a week out the front of your house but rubbish collectors are doing a tough job that exposes them to heavy machinery, harsh chemicals and a high-risk of traffic accidents.
更多的人远程工作比以往任何时候都，但你开玩笑你，如果你没有看到巨大的交通拥堵出现在“现实世界”，往往比他们在网络空间。
More people telecommute than ever before, but you'd be kidding yourself if you didn't notice the huge traffic jams that occur in the "Real world" more often than they do in CyberSpace.
但更多可能是你处于两难之间：工作时既有快乐日子也有痛苦日子，而又幻想肯定比现在快乐的多。
Chances are you fall somewhere in the middle: you have good days and bad days, and you could definitely be happier than you currently are.
你也许爱或不爱你现在的工作；你也许相信或不信你能从现在的工作中找到喜欢的东西；但你可以。
You may or may not love your current job and you may or may not believe that you can find something in your current job to love, but you can.
也许你呆在现在的岗位是因为虽然加薪渺茫，但工作内容很富有挑战性；而现在你清楚了要赚更多的钱，最好的方法是跳槽。
Perhaps you backward on becautilize of arduous appointments while accessions were paltry and you see now that the best way to make added money is to jump to addition close.
如果你现在失业并在找工作，或有工作但希望改变，或自雇者希望有新业务，2月13号的新月会给予你强大的推动能量。
If you have been unemployed and looking for work, employed and hoping to make a change, or self-employed and looking for new business, the new moon on February 13 will set powerful forces in motion.
切记：外部评价系统经常是一种家族遗传，但你完全可以打破它，从现在开始培育自己的内部评价体系，让学习和工作变成“为自己而玩”。
Remember: external evaluation system is often a familial heredity, but you can break it, from now on cultivating their internal appraisal system, make study and work for themselves and become "play".
即使你的工作表现很好，但很多优秀的经理仍然不会容忍你糟糕的态度，你甚至会因此丢掉工作或是在现在的工作中受到极大的阻碍。
Even if your work is good, many good managers will refuse to tolerate poor attitudes, and you could find yourself without a job or hampered 2 significantly in your current one.
即使你的工作表现很好，但很多优秀的经理仍然不会容忍你糟糕的态度，你甚至会因此丢掉工作或是在现在的工作中受到极大的阻碍。
Even if your work is good, many good managers will refuse to tolerate poor attitudes, and you could find yourself without a job or hampered 2 significantly in your current one.
应用推荐