仍然，诚实地，但你不相信我。
我不相信你说的话，但如果你能证明你的观点，你也许能说服我。
I don't believe what you said, but if you can prove it, you may be able to convince me.
也许你不相信我，但试试看没有热水器过一天。
Maybe you don't believe me, but try to go without a water heater for just one day.
你可能不相信，但这是真的——约瑟夫后来成为了一名富有想像力的美术家！
You would not believe it, but it was true that Joseph became an imaginative artist later.
对你所做的决策持怀疑态度。即使你最终作出了一个决定，但十分有可能因为你缺乏自信，你不相信你做出对现有情况最有利的决定。
No trust in Decisions Made: Even if you finally do make a choice, it is very possible that because of your low self-confidence, you have no trust that your decision was the best for the circumstance.
你可以用自己不喜欢的方式赚到财富，也可以用自己不相信的药治好疾病，但你无法从自己不爱的人身上获得幸福。
You can make fortune by ways that you don't like, and can get cured by medicine that you don't believe, but you can never feel happy from someone you don't love.
你可以用自己不喜欢的方式赚到财富，也可以用自己不相信的药治好疾病，但你无法从自己不爱的人身上获得幸福。
You can make fortune by ways that u don't like, and can getcured by medicine that u don't believe, but u can never feel happy fromsomeone you don't love.
你其实具有许多能力，但如果自己不相信它们，那你就永远也不会去发挥它们，惧怕失败，担心别人的排斥，会阻止你前进。
You really have many abilities, but if you don't believe you have them, you'll never use them. And your fear of tailing or being rejected by people can stop you from moving ahead in life.
我说：“不知道，但你看这个画家相不相信？”
I said, "I don't know, but do you think the painter believed in the Bible?"
但如果你不相信自己所做的事情，那你注定会失败。
But if you do not believe in what you are doing, you are doomed to fail.
这一切都将是足够的，但这里有更多你仍然不相信的：可预见的天气，没有自然灾害，这意味着没有类似天气影响的随机事件。
That would all be enough, but here's more if you're still not convinced: Predictable weather with no natural disasters, which means no random events that shut business down for days.
我不相信有人能够创造奇迹。没有人值得拥有那种魔力，但吉尔让你感到诧异。他就是那么快。
I know that no human being can do a miracle. Nobody commands magical properties, but Gilles made you wonder. He was that quick.
虽然已经采取了措施，但仍需要警惕。你可以不相信我说的，来让我们还是听听狮子自己的心声吧。
Measures are being taken, but vigilance is still required. Don't take it from me; let's let the lions speak for themselves.
但你并不相信。对吗，哈罗德？
但如果你不相信你自己，那就没有什么责任会得以完成，也就没有任何人可以真正得到你的帮助。
But if you do not trust yourselves, there is no responsibility that you can fulfill, and no one that you can truly help.
你大概不相信，但杰克森与艾宁当朋友之前，两人势不两立。
You might not believe it , but Jackson and Erin were enemies before they were friends.
我不相信你会减少进食肉类，但你将会告诉我们有这样做。
I do not believe you will cut down on eating meat, but you will tell us to do it.
但即使是真的，我也不相信你会这么做的。
如果你不相信天主，除了成为无神论者外，你还会很寂寞，因为你的父母不能陪伴你到所有的地方去(如营地)，但天主却可以。
If you don't believe in God, besides being an atheist, you will be very lonely, because your parents can't go everywhere with you, like camp, but God can.
你可以用自己不喜欢的体式格局赚到财富，也可以用自己不相信的药治好疾病，但你没有办法从自己不爱的人身上获得幸福。
you can make fortune by ways that u don't like, and can get cured by medicine that u don't believe, but u can never feel happy from someone you don't love.
2你可以用自己不喜欢的方式赚到财富，也可以用自己不相信的药治好疾病，但你无法从自己不爱的人身上获得幸福。
2you can make fortune by ways that you don't like, and can get cured by medicine that you don't believe, but you can never feel happy from someone you don't love.
你是不是不相信呀？我一开始也将信将疑，但做完试验后……
You don't believe me do you? I didn't when I first found out, but after an experiment…
你是不是不相信呀？我一开始也将信将疑，但做完试验后……
You don't believe me do you? I didn't when I first found out, but after an experiment…
应用推荐