该研究的作者之一霍兰德说：“我相信有希望，但人类需要迅速行动，让希望成为现实。”
Holland, one of the writers of the study, says, "I believe there is hope, but humans need to act quickly to make that hope come true."
但Web内容作者仍然希望为他们的页面打上标记，并已准备好让三大搜索引擎巨头使用其内容。
Web content authors are still eager, though, to get their pages marked up and ready for consumption by the big three.
他不明确说明合作者会是Tesco还是沃尔玛，但表示他希望能在11月底达成合作。
He will not confirm whether the retail partner will be Tesco or Wal-Mart, but says he hopes to sign a deal by the end of November.
虽然仍有不足之处，但作者尽力总结出了外贸英语写作应注意的三个方面，并希望该论文能对外贸英语学习者有所帮助。
Although this dissertation has some shortcomings, the author has managed to summarize the writing skills of foreign trade English, with the hope to help those who are learning and using FTE.
作者表示他希望让大部分读者大体上为印度的前景高兴，“但同时我提出的问题也让我的乐观变得有条件。”
He says he hopes to leave his reader broadly cheered by India's prospects, "but at the same time I raise the questions which make my optimism conditional."
但假如库作者希望改变旧的(类的)实现并以新的取代呢？
But what if the library creator wants to rip out an old implementation and put in a new one?
永新集团希望为艾康尼斯引入的中方合作者，都是那些销售渠道广泛但缺乏较强国际品牌的企业。
Yongxin group hope for Jinake nice introducing Chinese partner, are the extensive sales channels but lack a strong international brand enterprises.
但作者真诚希望本文能对翻译标准研究稍有裨益。
But the author will be quite pleased if the thesis may be of some value in the study of translation criteria.
但作者真诚希望本文能对翻译标准研究稍有裨益。
But the author will be quite pleased if the thesis may be of some value in the study of translation criteria.
应用推荐