虽然他只有6岁,但他游泳游得很好。
她说:“我知道游泳对猫咪来说是非常不简单的,但他就是这样有勇气。”
She said: 'I know it's quite unusual for cats to swim but he's such a character.
但他生活在沙漠地区——如果他这么在意水资源,为什么还要建游泳池?
But he lives in a desert - if he is concerned about water, why have a pool at all?
但他们看了我游泳之后,就开始跟我打招呼和交谈。
But after they saw me swimming, they started to say "hi" and talk to me.
虽然他也会玩耍和游泳,但他经常会喘不过气,也很容易感到疲劳。
And although he plays and swims, he loses his breath and gets tired very easily.
但他的朋友说他不会游泳,正打算学。
大部分的猫咪都非常怕水,但他却似乎很喜欢游泳,而且游得很认真。
Most cats do anything to avoid water, but he seems to really like swimming in the pool. He takes it quite seriously.
荷兰运动员皮特尔范 登霍根班德在世界游泳锦标赛中是个悲情英雄:他总共夺取过七枚银牌两枚铜牌,从没有获得过金牌;但他在奥运会比赛中却取得了非凡的成功。
Swimmer Pieter van den Hoogenband put together an unusual record at the long-course world championships, eventually winning seven silver medals and two bronze medals, but no gold.
尽管施耐德确信这种设计相当合理,但他还是建造了两艘空间站的原型,并命名为TransHab,他在游泳池和真空室中分别试验了TransHab的弹性。
Even though he was sure the design was sound, he built two prototypes of the TransHab module and demonstrated their resilience in a swimming pool and a vacuum chamber.
当天上午,警方曾经进入奥运村要求和这几个游泳运动员们谈话,但他们在比赛之后就已离开奥运村不知去向。
Later in the morning, police officials visit the athletes village asking to speak to the swimmers, who cannot be found as they left the village after competition.
但他的妈妈带他去了游泳池。
杰里想同时取得游泳和潜水比赛的胜利,但他未能如愿以偿。
Jerry wanted to win both the swimming and diving contests, but he could not quite turn the trick.
他会游泳,但他上周他未能游过河,因为他当时感到不舒服。
He can swim, but last week he wasn't able to swim across the river as he didn't feel well at that time.
海鸥游泳非常棒,但他们不经常为捕鱼而游。
我们永远不会冒昧地宣称孙杨为“TI游泳”,但他的行程是一个绝对的TI技术的典型例子。
We would never presume to claim Sun as a "TI Swimmer" but his stroke is an absolute textbook example of TI technique.
一只蝎子想过河,但他不会游泳。
奥运会游泳冠军迈克尔·菲尔普斯深受男性追捧,但他在总排行榜上以9%的得票率屈居第三。
Olympic champion swimmer Michael Phelps was heavily favored by men but came in third with 9 percent overall.
我们确实想要他对他所拟订的游泳池计划表明态度,但他总是闪烁其词。
We did try to pin him down on his plans for the swimming pool, but he remained evasive.
他过去很怕水,所以他好长一段时间都没有学游泳,但他现在游得非常好。
He used to be afraid of water, so he didn't learn to swim for a long time, but he swims very well now.
但他们对我的要求很严格,要我认真学习,把字写好……我是一个三年级的小学生,我喜欢游泳、跑步和看书。
But they very strict with me and asked me to seriously study, write the word... I am a third grader, I like swimming, running and reading.
下月即将年满50岁的科波菲尔表示,他已经聘请了生物学家和地质学家对“不老泉”可能存在的对人类的作用进行检测,但他目前不会邀请客人在泉中游泳或饮泉水。
Copperfield, who turns 50 next month, said he had hired biologists and geologists to examine its potential effect on humans but he's not inviting visitors to swim in or drink from it just yet.
鸭妈妈:她大点,但他会游泳。他游泳很好。
Mother Duck: He's bigger, but he can swim. He can swim well.
虽然小明不会游泳,但他还冒着生命危险救了我。
Although Xiaoming cannot swim, he risked his life to save me.
正在河里游泳的小孩被急流冲走了,但他迅即抓住岸边的一根大树枝,保住了性命。
The boy who was bathing was carried down by the current; but quick as thought, he seized a projecting limb. And was saved.
他喜欢游泳,但他今天不想游泳。
他喜欢在池塘里的鱼收集青蛙,但他不喜欢游泳。
He loves to fish in the pond and collect frogs, but he doesn't love to swim.
他喜欢在池塘里的鱼收集青蛙,但他不喜欢游泳。
He loves to fish in the pond and collect frogs, but he doesn't love to swim.
应用推荐