尽管他的手指受伤过几次，但他没有放弃。
Although he injured his fingers a few times, he didn't give up.
作为京剧学校年龄最大的学生，他比他的同学学得慢，但他没有放弃。
As the oldest student in the Beijing Opera school, he learned more slowly than his classmates, but he didn't give up.
但他没有放弃。
但他没有放弃，因为他知道，创造一个可能的电力来源来自轻。
But he didn't give up - because he knew that creating a source of light from electricity was possible.
帕乔里表示，尽管谈判尚未取得很大的成绩，且许多领导人正淡化外界对会议成果的期望，但他没有放弃争取达成一份协议。
Pachauri said although negotiations had not moved far and many leaders are playing down expectations, he has not given up on an agreement.
黄说，艰苦的生活几乎把他打败了，但他仍然没有放弃学习。
Huang said that he felt almost defeated by the hard life, but he still didn't give up learning.
大多数人会放弃，但他从来没有。
虽然刘翔的脚伤了，但他并没有放弃试一试。
Although Liu Xiang's foot hurt, he didn't give up trying once yet.
实际上，他们知道在这个世界上没有什么是完美的，但他们仍然没有放弃追求。
Actually, they know that there is nothing perfect in the world, but they still not give up seeking.
虽然一开始的时候他没有获得观众们的欢迎，但他总是把他的梦想牢记心中，并且永不放弃。
Although he hadn't gain the popularity among the audience at the beginning, he always kept his dream in mind and never gave it up.
尽管失败了许多次，但他并没有放弃一切希望。
Although having failed many times, he didn't abandon all hopes.
我再说一次，我们没有放弃，罗马是状态最好的球队，但他们赛程难度更大，国际米兰仍在丢分，我认为一切都未确定。
I repeat, we aren't giving up, Roma are the team who are most in form but they have difficult matches, Inter continue to lose points, I think everything is still open.
形势看来非常危急，但他们没有放弃希望。
The situation looked desperate, but they didn't give up hope.
Johnson遇上交通意外后，变成瘫痪，但他太太并没有放弃他，爱情果然能征服一切呢！
Johnson became paralyzed after the car accident, but his wife never gave him up. Love conquers all.
Johnson遇上交通意外后，变成瘫痪，但他太太并没有放弃他，爱情果然能征服一切呢！
Johnson became paralyzed after the car accident, but his wife never gave him up. Love conquers all.
应用推荐