我们去看电影，我认为我们去那里是看电影的，但他们却认为去那里是拥抱和接吻。
We'd go to the cinema and I'd think we were there to watch a movie and they thought we were there to cuddle and kiss.
但他们却认为他们是主人，我们是客人。
人人都认为他们是达佛涅斯和克洛伊（恩爱夫妻），但他们却离婚了。
但他们在奢侈品的购买上却毫不手软，尤其在那些商标显眼和他们认为的正品上面。
But they buy luxury brands for themselves and their friends - especially items that have logos and that they know are not fakes.
观察家们认为贝鲁斯科尼是个俗人，这其实挺有道理，他们开始用足球队的标语来为党派命名，但他却使让被疏离的公众获得共鸣。
Observers rightly thought Berlusconi vulgar and rolled their eyes at taking a soccer-team slogan to name a political party, but he struck a chord with an alienated public.
也有人认为这根本就是个骗局，但他们却还是忍不住再三浏览她的视频。
Others said they were sure it was a hoax, only to find themselves watching the video again and again.
卡塔尔的评估报告认为该国存在巨大风险，但他们却收获14票。1994年主办国美国只得8票，让世界杯首次去到中东。
Qatar, whose evaluation report rated their bid as high risk, collected 14 votes, while 1994 hosts the US earned just eight to send the World Cup to the Middle East for the first time.
卡塔尔的评估报告认为该国存在巨大风险，但他们却收获14票。1994年主办国美国只得8票，让世界杯首次去到中东。
Qatar, whose evaluation report rated their bid as high risk, collected 14 votes, while 1994 hosts the US earned just eight to send the World Cup to the Middle East for the first time.
应用推荐