但不建立显示器不显示颜色的线性，而不是“他们真的是”一个愚蠢的想法？
But isn't it a dumb idea to build monitors that don't show colors linearly and not "how they really are"?
非线性模型可以模拟峰值前的硬化部分，但不能很好模拟软化段较陡的降落；
Nonlinear elastic model can stimulate the hardening part before peak value, but the stimulation to softening part is not satisfying.
但不幸的是，线性驱动系统会使整体系统效率降低约一半，这将抵消LED最为重要的绿色环保优势。
Unfortunately, the trade-off to a linear drive system is about a 50% hit in the overall system efficiency as well, which tends to kill the "green" advantage of LEDs in the first place.
大多数多处理器的机器在有限的CPU数量的情形下接近线性伸缩度，但是在某点之后每个另外的CPU能总起来增加性能，但不均衡。
Most multiprocessor machines can get close to linear scaling with a finite number of CPUs, but after a certain point each additional CPU can increase performance overall, but not proportionately.
大多数多处理器的机器在有限的CPU数量的情形下接近线性伸缩度，但是在某点之后每个另外的CPU能总起来增加性能，但不均衡。
Most multiprocessor machines can get close to linear scaling with a finite number of CPUs, but after a certain point each additional CPU can increase performance overall, but not proportionately.
应用推荐