该校正在考虑是否分发iPhone,但不确定是否有必要。该校指出,去年该校网络上注册的 iPhone超过700部。
It is considering whether to issue iPhones but not sure it's necessary, noting that more than 700 iPhones were registered on the university's network last year.
我知道另一个人的存在,但不确定到底是谁。
I am aware of another presence, but whose I cannot rightly determine.
但不确定性仍然存在。
但不确定你会获得一个新朋友或与前度朋友和解。
It's not clear if you have a new partner or if you reconciled with a former one.
接近但不确定。
它通常用在已知存在解决方法,但不确定方法有几个的情况下。
It is commonly used in situations where existence can be established but it is not known how to determine the total number of solutions.
你也许曾经考虑过去国外留学,但不确定这样做是否值得?
Have you considered studying abroad, but are not sure whether it's worth your time?
于是我想办法做了一下,但不确定是否能够正常工作,如下所示。
Then I got an idea to make it, but Im not sure if it works, so, here it comes.
Any one是一个形容词词组,指代特定但不确定的事物或人。
"Any one" is an adjective phrase that refers to specific but unidentified things or individuals. (A similar distinction applies to anybody and any body, nobody and no body.)
我心里正盘算着给我女朋友买个泰迪熊呢,但不确定她会不会喜欢。
I am just toying with the idea of buying a teddy bear for my girlfriend, but I'm not sure whether she likes it.
自尊自傲是一种偶然间做成了某事但不确定下次会不会同样好运的感觉。
Pride is sometimes a sense of having done it and not being sure if we can do it again.
如果X是一个子集,但不确定他们是等价的集合,那么用一条加亮的点线连接他们。
If X is a subset, but it is unknown whether they are equal sets, then the line is lighter and is dotted.
但不确定性也可能带来压力、怀疑(奔三的危机)以及对你是否能实现目标或者真正拥有一切的焦虑。
But that uncertainty can also cause stress, doubt (cough, quarter-life crisis, cough), and anxiety over whether you'll ever reach your goals or truly have it all.
核能和水力发电站都建立了,都是低碳技术,但不确定的安全和开支阻止了前者,而地理因素限制了后者。
Nuclear and hydroelectric power are established, low-carbon technologies, but safety and cost uncertainties hamper the former, while geography limits the latter.
低油价广受欢迎,但不确定低油价是否会持续。糟糕的是,这种不确定性反映出对美国经济不景气的担忧。
Cheaper oil is welcome but it is unclear whether lower prices will last. Worse, the uncertainty may reflect worries that America's economy is weakening too.
结果显示:隐含地址方式的效率在一定程度上高于冗余地址方式,但不确定性较高,且需要使用较多的本地定时器。
The results show that: the implied address form is fractionally more efficient than the redundant one, but its uncertainty is higher and it needs more local timers.
在每一个自然法则中都会有主要和次要之分,它们包括推动趋势的积极的一面,消极的一面以及平衡但不确定的一面。
In every law of nature there is a major and a minor; a positive, a negative, and a neutral.
然而,理性比逻辑的范围广得多,因为它包含了“合理但不确定”的结论,这样的结论基于可能性、预期、个人经验和类似的原因。
However, rationality is a much broader term than logic, as it includes "uncertain but sensible" arguments based on probability, expectation, personal experience and the like.
医生:嗯,目前一切都还不确定,但不管是什么,我确信我们都有办法治疗。
Doctor: Well, nothing is certain at this point. But whatever it is, I'm sure we'll be able to fix it.
他犹豫了一下,不确定是否可以,虽然很饿但不知道拿多少才不算鲁莽。
He hesitates, unsure if it's all right, hungry but unsure how many he can take without being rude.
但不可避免的是,企业文化,就像他们服务的更伟大的人类文化一样,必须随着它们在不确定的和变更的环境中争取繁荣而变更。
But inevitably, corporate cultures, like the greater human cultures they serve, must change as they strive to prosper amid uncertain and changing surroundings.
本招股章程、尤其是“风险因素”部分(但不限于该部分的讨论)会对这些风险因素和不确定性进行详细的讨论。
These risk factors and uncertainties are discussed in more details in this Prospectus, in particular, but not limited to, discussions in the section entitled "risk factors".
“我可以做到!”兰迪插嘴道。他不确定在发生什么事,但不想自己被遗漏。
"I can do it!" chimed in Randi, not quite sure what was happening but not wanting to be left out.
在大萧条时期开始的“大富翁”就是搏智桌面游戏中最有名的,不但不能从这种不确定性中获取任何成功,而且它还会产生大量新的金融游戏群。
THE most famous board game of them all, "Monopoly", was launched during the Depression. This crisis may not produce anything quite as successful, but it has also spawned a crop of new financial games.
在大萧条时期开始的“大富翁”就是搏智桌面游戏中最有名的,不但不能从这种不确定性中获取任何成功,而且它还会产生大量新的金融游戏群。
THE most famous board game of them all, "Monopoly", was launched during the Depression. This crisis may not produce anything quite as successful, but it has also spawned a crop of new financial games.
应用推荐