这表明补觉可以弥补部分但不是全部睡眠缺乏造成的损害,考虑到有很多成年人每晚都没有得到他们所需的睡眠时间,这令人鼓舞。
That suggests that catch-up sleep may undo some but not all of the damage that sleep deprivation causes, which is encouraging, given how many adults don't get the hours they need each night.
这是实情,但不是全部的事实。
大部分都在表中,但不是全部。
And most of those you can find in tables, but not all of them.
这是用例描述的核心部分,但不是全部。
This is the heart of the use case description, but not its sum total.
行为“大体上”是可以预见的,但不是全部。
它包含SDP返回的部分异常,但不是全部。
It contains certain exceptions returned by the SDP, but not all. Recommendations.
他说怀旧是吸引力中的一大部分,但不是全部。
她们已经做了很多事,但不是全部。
这是拼图中挺大的一块,但不是全部。
样品布也和样品衣一起寄出﹐但不是全部。
Sample fabrics and sample clothing, albeit not every item requested, being mailed out together.
基因决定,当然,这是一部分,但不是全部。
开发软件的大部分(但不是全部)工作都是编写代码。
Developing software is mostly (but not entirely) about writing code.
样品布也和样品衣一起寄出?但不是全部。
The sample fabric and sample clothing has been mailed out partially.
尽管年轻情侣是客人中的大多数,但不是全部。
Though young couples make up the majority of customers, they are not the only ones.
是的,…但不是全部。
有许多(但不是全部)分布式事务的实现使用两阶段提交。
Many, but not all, distributed transaction implementations use two-phase commit.
一些但不是全部可能,清理过后,可以重新开始使用该土地。
Some, but perhaps not total, cleanup takes place and then re-use of the land can begin.
我标明了Firefox3的关键但不是全部的安全功能。
I have highlighted a few of the key security features in Firefox 3, but not all of them. In addition to the features and functions I have already covered, Firefox 3 also provides.
一个编译好的软件片段是用来与其他的一起工作,但不是全部。
A compiled piece of software is written to work with one or the other, but not both.
对方说的你理解了大部分,但不是全部,你该如何说。
How to say you understood most of what was said, but not all.
这个提供者实现了业务任务和大多数(但不是全部)非语义特征。
The provider implements the business task and, in this case, the majority (but not all) of the non-semantic characteristics.
这些词汇如阶梯,它描述了一些时间点,但不是全部。
Words are steps. They describe points in time, but not the totality.
很多(但不是全部)前面的版本的优化都可以在最新的版本中获得兼容。
Many, but not all, of the optimizations are being back ported from the latest version to previous ones.
大多数遵从性需求(但不是全部)都涉及信息安全性和相关的业务风险。
Most of the compliance requirements (but not all) involve information security and the associated business risk.
很多语言仅提供了这些特性的一个子集,具备闭包的部分但不是全部优势。
Many languages provide a subset of these features, which may enable some, though not all, of the benefit of closures.
新手们,你们会说,我所讲的有那么一些是真实的,但不是全部。
Newbies, you say, and to some extent that's true, but not exclusively.
我会遵循本文中的大多数(但不是全部)步骤,而且我会改变一些步骤的次序。
I will follow most, but not all, of these steps in this article, and I will change the sequence somewhat.
我会遵循本文中的大多数(但不是全部)步骤,而且我会改变一些步骤的次序。
I will follow most, but not all, of these steps in this article, and I will change the sequence somewhat.
应用推荐