1995年，伽利略号宇宙飞船捕获了关于木星大气的数据——也就是说，大部分预测的大气中没有水——这挑战了关于木星结构的主流理论。

In 1995 the Galileo spacecraft captured data about Jupiter's atmosphere—namely, the absence of most of the predicted atmospheric water—that challenged prevailing theories about Jupiter's structure.

youdao

1995年，伽利略号宇宙飞船捕捉到了木星大气的数据——也就是说，大部分预测到的大气水的存在——这挑战了关于木星结构的主流理论。

In 1995 the Galileo spacecraft captured data about Jupiter's atmosphere—namely, the absence of most of the predicted atmospheric water—that challenged prevailing theories about Jupiter's structure.

youdao

这张彩色照片是1990年12月11日伽利略号宇宙飞船拍摄的，当时飞船正在飞往木星的三年旅程当中。

This color image of the Earth was taken by the Galileo spacecraft on December 11, 1990, as it departed on its three year flight to Jupiter.

youdao

例如，1990年12月NASA的伽利略号宇宙飞船以其迂回的路线前往木星的途中，围绕着地球作射弹式的飞行。

In December 1990, for example, NASA's Galileo spacecraft slingshotted around the Earth on its roundabout route to Jupiter.

youdao

例如，1990年12月NASA的伽利略号宇宙飞船以其迂回的路线前往木星的途中，围绕着地球作射弹式的飞行。

In December 1990, for example, NASA's Galileo spacecraft slingshotted around the Earth on its roundabout route to Jupiter.

youdao