这种可能性似乎比较容易使预成型板与整个机身…这是否在一切可行吗?
It would seem to be relatively easier to make pre-molded sheets vs. an entire fuselage... would this be at all practical?
这类感染似乎比较早出现的菌种更恶毒,并更容易在人们之间蔓延。
Such infections appear to be more virulent and more easily spread between people than earlier strains.
相比较努力工作去不断提升自我,坐下来休息去欣赏一下周围人对你的赞美似乎要更容易一些。
Instead of working hard to constantly improve, it is just easier to rest and enjoy the congratulations of people around you.
这一发现似乎确认了自十九世纪工人相比较于蒸汽烫伤更容易震慑这一奇闻异事。
The finding would seem to confirm anecdotes from the 19th century of workers literally shocked-rather than scalded-by steam.
这种事件模型似乎比较合理,很容易在 Tomcat以外的容器(例如 Jetty)中实现,只是没有相关的标准。
The event model may have seemed sensible and could be easily implemented in containers other than Tomcat, like Jetty, but there will be no standardization around it.
对有些人来说,在学校交友很容易,因为他们很外向。但是对其他人来说,这似乎比较困难。以下是交友的几点建议。
For some, it's easy to make new friends in school because they are outgoing. But for some others, it seems difficult. Here are some tips to make friends.
去掉模具后,这些试验人员再次进行调整也比较容易。大脑似乎能够记得真正耳朵的形状,而不需要重新熟悉。
After removing the molds, volunteers had no trouble readjusting. It seems that the brain remembered the shape of its real ears and didn't have to relearn it.
墓碑与坎德拉和阿利安娜的只隔了两排,像邓布利多的坟墓一样,是白色大理石的,文字比较容易辩读,因为它似乎在黑暗中闪闪发亮。
The headstone was only two rows behind Kendra and Ariana's. It was made of white marble, just like Dumbledore's tomb, and this made it easy to read, as it seemed to shine in the dark.
接下来是比较容易积分之一,但似乎总是引起人们的问题。
Next is one of the easier integrals but always seems to cause problems for people.
像我刚才所说,部分似乎便宜,我想旋钮,比较容易看到的。
Like I said earlier, parts of it seem cheap, and I wish the knobs were easier to see.
像我刚才所说,部分似乎便宜,我想旋钮,比较容易看到的。
Like I said earlier, parts of it seem cheap, and I wish the knobs were easier to see.
应用推荐