电梯伺服和副翼伺服连接到单位。
第一个要修改的设定，是让客户端定期连接到远端管理伺服器，以便日后的中央管理，图中所指位置应该会自动被填上。
The first setting will let the client connect to the Remote Administrator Server periodically. This enables an easy and centralized management. The address should be detected automatically.
温度传感器，启动开关s1的，和电流控制电位器都连接到局用伺服引线(可在许多商店的嗜好，在10英尺长度)。
The temperature sensors, start switch S1, and current control potentiometer are all connected to the board using servo lead wire (available at many hobby shops in 10 foot lengths).
统一品牌，无缝连接。PLC和伺服驱动器采用同一品牌，可实现无缝连接，便于对伺服驱动器诊断和维护。
Unified brand, seamless connectivity. PLC and servo drive use same brand, can achieve seamless connectivity, easy to diagnostics and maintenance of servo drive.
例如，机架型伺服器的I/O连接埠升级需要进行一项卡抽换，这样做既消耗时间、精力，也要求系统停机。
For instance, an I/O upgrade in a rack-mount server requires a card swap which takes more time and effort and also requires system down-time.
介绍在刚性连接方式下，用两台交流伺服电机同时驱动同一负载方案的组成、硬件和软件，给出了该系统的实验结果。
Introduce the composition, the hardware and software for two AC servo motors which drive loads simultaneously under rigid connection. Also Present the experimental results.
相对于机架型伺服器来说，刀锋伺服器的模组化使得对I/O连接埠升级和容量扩充变得更容易，且更有效。
Relative to rack-mount servers, the modularity of blades makes I/O upgrades and capacity increases much simpler and more efficient.
介绍伺服调速及油门机构的连接，简化手油门控制电路，给出两种实用的测速方法；
This paper introduces the connection of speed servo adjusting unit and the throttle, simplifies the control circuit of the manual throttle and offers two practical methods of speed testing.
在伺服器总管中，展开[资料连接]节点和您所使用之资料库的特定节点。
In Server Explorer, expand the data Connections node and the particular node for the database you are working on.
应用特征方程反问题的直接方法对舵面-液压伺服机构连接刚度参数进行了辨识。
The parameter identification of joining stiffness of rudder hydraulic servo mechanism can be done by using the direct method of characteristic equation anti problem.
当您在伺服器总管选取资料来源连接时，这些属性会出现在[属性]视窗中。
These properties appear in the properties window when you select a data source connection in Server Explorer.
所述的称重传感器(5)、驱动数字伺服阀的步进电机以及数字阀(1)上的编码器(10)分别通过信号线路与所述的PLC(7)连接。
A weighing sensor (5), the stepper motor driving the digital servo valve and the coder (10) on the digital valve (1) are respectively connected with the PLC (7) by signal circuits.
使用单一资料栏位，定义连接两个伺服器控制项的提供者介面。
Defines a provider interface for connecting two server controls using a single field of data.
一个典型的刀锋伺服器外壳提供的服务包括电源、散热设备、网路、各种各样的连接和管理。
A typical blade enclosure provides services such as power, cooling, networking, various interconnects, and management.
利用射线效应并基于与四周有连接的拱侧翼交替推拉运动的原理，私伺服控制的羽翼可以上下移动。
The servo drive-controlled wing, which can move up and down, utilises the Fin Ray Effect and is based on alternate pulling and pushing flanks connected via frames.
建立一个伺服器连接后，可以设计一个开启连接、巡览伺服器，以及撷取和操作可用资料的程序。
After a server connection is established, you can design programs to open the connection, browse the server, and retrieve and manipulate the data available.
文章主要介绍PLC对液压伺服阀的控制方法及控制系统的组成，说明驱动接口电路的连接。
The method of direct control of hydraulic servo valve by means of PLC, the component parts of the control system and the driving interface circuits were described mainly in this paper.
使用短长度的伺服引线与布朗（或黑色）带头拆掉，连接中一至洞，标志着中一对董事会。
Using a short length of servo lead wire with the brown (or black) lead removed, connect S1 to the holes marked S1 on the board.
一种全自动吸塑成型机的切割输送装置，由机架上与主机控制器连接的伺服驱动机构；
The invention relates to a cutting transfer device of full-automatic plastic uptake shaping machine, which comprises a servo drive device on the frame connected to the controller of main machine;
你与EA伺服器的连线中断。请确认你的乙太网络连接线插妥。除非你再次登入，否则无法使用任何网上功能。
Unable to connect to the EA servers at this time. Please check your network connection or try again later.
显示这个连接的伺服器名称。
控制系统与伺服系统实现无缝连接，大大提高控制精度。
The control system service system make the connect no-seam and improve the control accuracy.
在同一个电脑上的使用者，不能与远端伺服器建立多重连接。
You cannot create multiple connections to a remote server as the same user of that computer.
当您连接后，资料库阶层将在[伺服器总管]中以节点与档案的形式显示。
Once you do so, the databases hierarchy will show as nodes and files in Server Explorer.
较小的杆，当时执意要的形状和连接到伺服非洲之角本身。
The smaller rod was then bent to shape and attached to the servo horn itself.
当网络断开的时候(服务器或伺服器关闭，或者客户端断开连接)，离线场景将被加载。
When the network is stopped, by stopping the server or host, or by a client disconnecting, the offline scene will be loaded.
然后远端电脑会使用FTP进行连接，从伺服器读取档案或是将档案复制到伺服器上。
Remote computers can then connect using FTP and read files from the server or copy files to the server.
开始非同步作业以处理验证用户端与伺服器连接的伺服器端。
Begins an asynchronous operation to handle the server side of authenticating a client-server connection.
由用户端呼叫以验证用户端与伺服器连接中的伺服器及(选择性地验证)用户端。
Called by clients to authenticate the server and optionally the client in a client-server connection.
由用户端呼叫以验证用户端与伺服器连接中的伺服器及(选择性地验证)用户端。
Called by clients to authenticate the server and optionally the client in a client-server connection.
应用推荐