只见它伸出带关节的机械臂，四下里旋转，然后就用带橡皮垫的长手指轻轻地拾起了订书机。
Its articulated arm reaches out, swivels here and there, and then gently picks up the stapler with long, rubber-clad fingers.
1976人们对于异星生命的存在感到很悲观。 当年海盗一号飞行器登录火星，用它伸出的机械臂抓起了一掊红色的火星尘土并进行了化学测试。
Things were not looking so good for alien life in 1976, after the Viking I spacecraft landed on Mars, stretched out its robotic arm, and gathered up a fist-size pile of red dirt for chemical testing.
然后从树里会伸出一个机械臂，把自行车拉入一个圆柱形存放井里，并以很快的速度把自行车存放在空闲存车位里。
A mechanical arm then emerges, pulls the bike into a cylindrical well and stores it at high speed in a free location.
机器人臂绕枢轴转动并伸直，好像伸出它的机械手。
It pivots around and straightens as it extends its mechanical hand.
无数求爱的话，都已说过，但还没有赢得她的心；劝诱向她伸出渴望的臂，也是枉然。
Words have wooed yet failed to win her; persuasion has stretched to her its eager arms in vain.
中方高度重视这次访问，我们已经做好准备，愿意向菲律宾人民展开友谊之臂，伸出合作之手。
China sets great store by this visit. We are ready and willing to reach out to the Philippine people for friendship and cooperation.
在最后一节臂刚要伸出之前停止拧紧和调整螺母。
Stop fastening and adjusting the nut before the last segment of the boom is to be extended.
静静的街道从两旁延伸出来，好象骷髅伸着两只枯臂。
The quiet streets stretched out on either side like the arms of a skeleton.
在死前的几天，56岁的他，用最爱的边疆方式展示力量——用手指夹着一把重重的斧头，伸出一臂的距离。他轻而易举做到，该如何解释？
How do we explain the ease with which the 56-year-old demonstrated his favorite frontier feat of strength - holding a heavy ax at arm's length between his fingers - just a few days before his death?
那孩子叫了一声，伸出两臂向前跑赴。
The child gave a cry and with outstretched arms ran forward.
我们进入车库，那里有一个踏车（跑步机）的金属臂悬挂着比夫的项圈，比夫齐足跳上并伸出他的头以便金柏莉扣上他的项圈。
We went into the garage where a treadmill was set up with Biff's collar suspended from a metal arm. Biff hopped on and held his head out so that Kim could buckle his collar.
“搜查好了，”吉特说着，骄傲地伸出他的两臂。
最后，左手置于右脚外的地面上，右手臂伸出大臂位于右耳上方。
Finally, reach your left hand to the floor outside your right foot and reach your right arm diagonally over your right ear.
u形件称为万向节叉，连接万向节叉的十字叉叫作十字轴，从十字轴延伸出的臂叫作耳轴。
The U-shaped pieces are called yokes. The cross that connects them is called a spider. The arms that extend from the spider are called trunnions.
本实用新型挂入拖车架即可拖动油田钻井设备搬移，当伸缩臂伸出后还可拖运油田的超宽设备。
The utility model drag oil field boring equipment to move after hanging into a trail frame, and the telescopic arm can haul oil field super wide equipment after extending out.
本实用新型挂入拖车架即可拖动油田钻井设备搬移，当伸缩臂伸出后还可拖运油田的超宽设备。
The utility model drag oil field boring equipment to move after hanging into a trail frame, and the telescopic arm can haul oil field super wide equipment after extending out.
应用推荐