可汗那还写道，伴随着巴勒斯坦、南奥赛梯、索马里兰以及达尔富尔等地区对主权的追求，在未来的几十年内，我们将生活在一个由300多个国家组成的世界。
With entities like Palestine, South Ossetia, Somaliland, and Darfur pushing for sovereignty, Khanna writes, "Within a few decades, we could easily have 300 states in the world."
伴随着反对黑暗势力最后一系列行动的展开，我们继续坚决的设定那新的现实，我们要将圣光和神的恩典带进你们的生活。
As the final series of moves against the dark rolls out, we remain adamant about setting up a new reality that brings the Light and its divine grace into all your lives.
成长总是伴随着烦恼，但我们总会值回票价。因为我们能够找到一条路，通往更美好的生活。
No one can grow without pains. But no pain, no gain. We will find a way to live a better life through these painful past.
伴随着暗无天日的学习生活，不同的比赛、社团、活动接踵而来，但这些历练也让我们结成挚友，成为一个团结一心的小团体。
Within the terrible life of study, there were different competition, different clubs, difference activities, which made us become friends with each other and become a united society.
信用卡在我们的日常生活中扮演着越来越重要的角色，伴随着信用卡的广泛使用，信用卡诈骗犯罪也呈现出多发的态势。
Accompanied with the popularity in our everyday life, the credit card play more important role, and the crime of credit card fraud is showing a multi-made trend.
当然温酒壶也就伴随着酒出现在了我们的生活当中。
Among the life certainly warming up a wine pot having also been member of us with the fact that the liquor appears together.
信用卡在我们的日常生活中扮演着越来越重要的角色，伴随着信用卡的广泛使用，信用卡诈骗罪也呈现出多发趋势。
Accompanied with the popularity in our everyday life, the credit card play more important role, and the crime of credit card fraud is showing a mufti-made trend.
原圣诞之喜伴随着美妙的音乐在我们的生活中显现，今年乃至永远。
May the joy with the beautiful music that resulted from the birth of Christ be evident in our life this Christmas and forever.
伴随着信息技术的迅猛发展以及互联网的日益普及，网络游戏这个概念走进了我们的日常生活。
With the rapid development of information technology and the increasing popularity of the Internet, online game concept into our daily lives.
他引用厄普代克描述的生活真相“是无法承受之重，重若将要一直伴随着我们到死。”
He quotes Updike describing the facts of life as "unbearably heavy, weighted as they are with our personal death."
即使年过花甲，仍壮心不已。没有人痴长百岁，而伴随着的是我们抛却幻想，锤炼生活的经历。
This often exists in a man of 60 more than a boy of 20. Nobody grows old merely by a number of years. We grow old by deserting our ideals.
即使年过花甲，仍壮心不已。没有人痴长百岁，而伴随着的是我们抛却幻想，锤炼生活的经历。
This often exists in a man of 60 more than a boy of 20. Nobody grows old merely by a number of years. We grow old by deserting our ideals.
应用推荐