这段对话伴随我一生。
虽然最后我被救活了,可是这个恶心的伤疤将伴随我的一生。
Though I was successfully rescued in the end, the disgusting scar would be with me forever.
我认为在自我完善的道路上,高尚和信仰伴随了我的一生,帮助我成为一个更加完美的人。
I think that the path of self improvement, spirituality and faith is what drives me through life and helps me be a better person.
我记得母亲的那些祷告,它们一直伴随着我,而且已经陪伴了我一生。
I remember my mother's prayers and they have always followed me. They have clung to me all my life.
我认为,这段话确切地再现了我们今日所庆祝的依然延续的生命中那种无畏而高尚的精神,这一生命激励着我们,照亮我们的前进道路,伴随着我们驶向我们这个时代的新前沿。
That, I think, captures well the daring, graceful spirit of the unfinished life we celebrate today; a life that inspires us and lights our way, as we sail on to the new frontiers of our own time.
“但是,难道不是所有的淡水乌龟都是伴随着它们壳上的海藻和泡沫、浮渣度过一生的吗?”我问道。
"But don't most freshwater turtles live their whole lives with algae and scum hanging from their shells?" I asked.
无论我现在怎么样,还是希望以后会怎么样,都应当归功于我天使一般的母亲。我记得母亲的那些祷告,它们一直伴随着我,而且已经陪伴了我一生。
All that I am or ever hope to be, I owe to my angel mother. I remember my mother's prayers and they have always followed me. They have clung to me all my life.
无论我现在怎么样还是希望以后会怎么样还是希望以后会怎么样,都应当归功于我天使一般的母亲。我记得母亲的那些祷告,它们一直伴随着我,而且己经陪伴了我一生。
All that I am or ever hope to be, I owe to my angel mother. I remember my mother's prayers and they have always followed me. They have clung to me all my life.
谢谢伴随我花费我的一生所有令人难忘的时刻!
Thank you to accompany me to spend that my whole life all unforgettable time!
谢谢伴随我花费我的一生所有令人难忘的时刻!
Thank you to accompany me to spend that my whole life all unforgettable time!
应用推荐