“这不是非洲人的问题”伯内特说。
肯和我总是走这条路去伯内特山初级学校。
This was the same route Ken and I had taken to get to Burnet Hill Elementary School.
《拉金诗歌全集》阿奇·伯内特编辑。
The Complete Poems of Philip Larkin. Edited by Archie Burnett.
“这是设计的经典模式,”伯内特说。
伯内特说:他说‘我能来上你的课吗?’
弗朗西丝·霍奇森·伯内特的《神秘园》。
十岁的时候,他就向卡罗·伯内特节目寄送了简历。
本书的编辑阿奇·伯内特仔细收集拉金写过的所有诗歌。
Its editor, Archie Burnett, has carefully collected all of the poems Larkin ever wrote.
他俩都穿的挺糟糕,伯内特小姐穿着一条象牙白的裙子,前面有六英寸的酒渍。
They were both a little worse for wear, with Ms. Burnett sporting a six-inch wine stain on the front of her ivory dress.
尽管伯内特努力弥补,拉金已出版的诗歌和未完成的作品间差距仍然存在。
However, despite Mr Burnett's efforts, the contrast between Larkin's published poetry and his unfinished efforts remains.
第二天晚上伯内特小姐开始注意艾布拉姆斯先生了,他登上一辆送亲的车。
The next night it was Ms. Burnett's turn to notice Mr. Abrams as he boarded a bus carrying guests to the wedding.
澳大利亚墨尔本伯内特研究所因为此项发明获得奖励,该系统低成本、点护理,特别适合远程医疗。
Burnett Institute, Melbourne, Australia, were rewarded for this invention, the system has low-cost, point of care, particularly for telemedicine.
澳大利亚墨尔本伯内特研究所因为此项发明获得奖励,该系统具有低成本、点护理的特点,特别适合远程医疗。
Burnett Institute, Melbourne, Australia, were rewarded for this invention, the system has a low-cost, point of care characteristics, particularly suitable for telemedicine.
他第二天给伯内特小姐发了封电邮,借口说他十月份将要到纽约出公差,伯内特小姐虽然怀疑,但也不想扫他的兴。
He sent Ms. Burnett ane-mail message the next day and by October was visiting New York, pretending it was for business. Ms. Burnett suspected otherwise, but didn't want to jinx things.
根据海洋法专家道格拉斯·伯内特(DouglasBurnett)的说法,海盗被按照“通常留给鳟鱼的抓了就放的哲学”而对待。
According to Douglas Burnett, an expert in maritime law, pirates are treated with a "catch and release philosophy that's usually reserved for trout."
书中包括了课上没有讲过的内容,比如被伯内特和埃文斯称为“锚问题”的东西——过分受束缚的人生选择,让人们动弹不得,闷闷不乐。
The book includes things that are not in the class, like what Mr. Burnett and Mr. Evans call "anchor problems" — overcommitted life choices that keep people stuck and unhappy.
在颁奖台上,他坐在演员卡罗尔·伯内 特身旁。
英格兰主帅温特·伯顿意识到这一问题,便召开队内会议商量对策,以准备几天之后的正式比赛。
England's manager Walter Winterbottom, acknowledging the problem, held a team meeting to try to come up with a counter-measure for the full international that was scheduled for a few days later.
其他的景点,像坎特伯雷大教堂内托马斯•贝克特大主教(亨利一语之失使此君死于非命)之墓,也相当成功。
Other sites, such as the tomb of Thomas à Becket (whom Henry unwittingly had killed) at Canterbury Cathedral, are doing well too.
发明者:哈利·阿特·霍特,迈克克尔泽伯格,内森·刘易斯,加州理工大学。
Innovators: Harry Atwater, Michael Kelzenberg, Nathan Lewis, California Institute of technology.
发明者:哈利·阿特·霍特,迈克克尔泽伯格,内森·刘易斯,加州理工大学。
Innovators: Harry Atwater, Michael Kelzenberg, Nathan Lewis, California Institute of technology.
应用推荐