学院拥有像作者乔纳森·斯威夫特和哲学家乔治·贝克莱的校友，他现在与加州大学伯克利分校的同名。
The college boasts alumni like author Jonathan Swift and philosopher George Berkeley, the namesake of what is now the University of California—Berkeley.
“我们需要一个更准确的理论，以得到更强的结论，”在加州大学伯克利分校的理查德塞克莱说。
"We need a much more accurate theory in order to makesuch drastic claims, " says Richard Saykallyat the University of California, Berkeley.
该研究是由张翔教授主持的，他就职于伯克莱加尼福尼亚大学以及劳伦斯伯克利国家实验室。他们的研究成果已经在近期的《纳米快报》（Nano Letters）上发表。
The researchers, led by Prof. Xiang Zhang at the University of California, Berkeley, and Lawrence Berkeley National Laboratory, have published their study in a recent issue of Nano Letters.
一个是超新星宇宙学项目，在美国伯克莱加州大学被索尔•珀尔玛特所领导。
One was the Supernova Cosmology Project, at the University of California, Berkeley, led by Saul Perlmutter.
当我1962年开始在伯克莱的加州大学任教时，我曾向前辈们请教教室里的礼节和规则。
When I began teaching in 1962 at the University of California in Berkeley, I asked older colleagues about the decorums and rules of the classroom.
她在加州大学伯克莱分校所写的博士论文是她拓宽语言学研究视野的早期作品。
Her early work in broadening the scope of linguistics came in the thesis for her doctorate at the University of California, Berkeley.
加州大学伯克莱分校太平洋地震工程研究中心主任Stephen Mahin说，另外一项危险则来自加州海岸的海底地震。
The other danger is from underwater landslides just off the coast, said Stephen Mahin, director of the Pacific Earthquake Engineering Research Center at UC Berkeley.
学院拥有像作者乔纳森·斯威夫特和哲学家乔治·贝克莱，现在是加州大学伯克利分校的同名的校友。
The college boasts alumni like author Jonathan Swift and philosopher George Berkeley, the namesake of what is now the University of California - Berkeley.
加州大学伯克利分校的保育生物学家克莱尔·克雷曼(Claire Kremen)表示，在小规模农场时代，“我们无需借助传粉动物的帮助。”
Before farms got so big, says conservation biologist Claire Kremen of the University of California, Berkeley, "we didn't have to manage pollinators."
他是加州大学伯克莱分校的硕士。
He holds a Master of Arts from University of California, Berkeley.
杜克大学和其他学校的研究人员也参与了该大学伯克莱分校的研究。
The Berkeley study also involved researchers from Duke University and other schools.
但是加利福尼亚大学伯克莱分校神经生物学教授FrankWerblin说，CNN芯片人造眼球的运用目前还处于理论研究阶段。
How the CNN chip could be used as an artificial eye, however, is still fairly theoretical, says Frank Werblin, a professor of neurobiology at the University of California at Berkeley.
但是加利福尼亚大学伯克莱分校神经生物学教授FrankWerblin说，CNN芯片人造眼球的运用目前还处于理论研究阶段。
How the CNN chip could be used as an artificial eye, however, is still fairly theoretical, says Frank Werblin, a professor of neurobiology at the University of California at Berkeley.
应用推荐