我们也有一个在伦敦郊区的房子。
他住在伦敦,更准确地说是在伦敦郊区。
玛格·丽特同她病弱的母亲住在伦敦郊区。
Margaret resides with her invalid mother in a London suburb.
希斯罗机场在伦敦郊区。
他们住在伦敦郊区。
我住在伦敦郊区。
像伦敦郊区的大部份地方,它包括只有两层,地下及一楼。
Like most of London's suburban houses, it consists of only two floors, the ground floor and the first floor.
英格兰东南部城区,为伦敦郊区住宅区。人口5,290。
An urban district of southeast England, a residential suburb of London. Population, 5,290.
英格兰东南部城区,位于伦敦郊区的住宅区。人口79,700。
An urban district of southeast England, a residential suburb of London. Population, 79,700.
露西是一个17岁的来自伦敦郊区一个富裕的中产阶级家庭的女孩。
Lucy was a 17 year-old girl from a prosperous middle class family in London suburb.
他住在不起眼儿的伦敦郊区,大半的生命都用来坐南部地区的火车了。
He lived in an unattractive London suburb and he spent much of his life sitting on Southern Region trains.
房贷限额今年增加到41.7万美元,按照今日利率和市场房价,仅仅够在伦敦郊区买一套狭小的公寓。
That cap was increased this year, to $417,000—a sum that, at today's exchange rates and prices, is barely enough to buy a cramped flat in the outer suburbs of London.
一天,当我从文米克那里收到钱时,他邀请我去他的家,是在伦敦郊区的一个村庄——沃尔鄂斯。
One day when I was collecting my money from Wemmick, he invited me to his house at Walworth, a village outside Lon-don.
她住在伦敦郊区一个较远的地方,尽管我常收到她的邀请信,但由于我对于这首悼诗的恐惧,使我不敢接受她的邀请。
She was in a suburban locality some distance away from London, and I frequently got letters from her inviting me there. But my dread of that dirge kept me from accepting these invitations.
这座预制的花园工作室隐藏在伦敦郊区,被当作一个招待所以及家庭办公室,整座住宅以雪松木板的覆层为特色。
This prefabricated garden hideaway in suburban London ACTS as a guest house as well as a home office, and is clad in planks of cedar wood.
无独有偶,在1953年,住在伦敦东部郊区的100人也在洪水中丧生。
In 1953, one hundred people, living on the eastern edge of the London suburbs were killed, again, in the floods.
在伦敦工作的人更喜欢住在郊区。
Many people who work in London prefer to live outside the city.
布莱·克西斯是伦敦的一个郊区。
到处叫卖伦敦的高价房产的房地产商们对也持乐观态度。他们觉得郊区动乱场景并没有对市场造成明显的影响。
Estate agents peddling London's pricey property are also optimistic that the market has not been noticeably affected by images of unrest in the suburbs.
Barker认为Oxford从某种意义上来说就是伦敦的郊区。
Mr Barker argues that Oxford is, in a sense, a suburb of London.
他用厚重的伦敦腔调说:郊区是最后一个障碍了,过了这个之的你就可以拿到你的出租车驾驶执照。
"The suburbs is the last 'urdle, " he says in his thick Cockney accent. "After that you get your lit'l green badge."
我想,可能是我们中的大多数,都太不敏感,比如我们身处普林斯顿,这个小镇,在我们相隔二十分钟路程的特伦敦,和其他郊区,那里的人们,正在痛苦之中。
I think that we are so antiseptically many of us. I mean here we are in Princeton in this very little township. Twenty minutes away, people are suffering greatly in Trenton, in those environs.
一天早晨,我来到里士满。这里是伦敦的一个郊区,离我住的地方不远。
One morning I was in Richmond, a suburb of London near where I lived.
英格兰吉尔福德——在这座伦敦南缘的宁静通勤小镇的郊区,打造世界上最快的手机网络的计划正在进行中。
GUILDFORD, England - on the outskirts of this sleepy commuter town just south of London, plans are underway to build the fastest cellphone network in the world.
飞往郊区的航班也改变了伦敦内部格局。
酒店具有优越的地理位置都在郊区农村的伊林,只是西伦敦。
Hotel Xanadu exhibits a prime location in the rural suburb of Ealing, just west of London.
而谈到占地几百平方英里的现代伦敦,我们则无法将它视为“一个城市”,甚至无法把它看作是由一个城市及其附属郊区构成的整体。
When we think of the whole of modern London, that great area covering several hundred square miles, we do not think of it as "a city", not even as a city and its suburbs.
拥有九百万人口的大伦敦地区由市区和周边郊区构成。
Greater London, with its population of nine million, includes not only the area of the City, but the outer suburbs.
伦敦西南部的郊区。温布尔登当然就是那个以每年举办的温布尔登网球公开赛而闻名于世的城市。
A southwestern suburb of London, Wimbledon is of course famous for hosting the annual Wimbledon tennis championships.
伦敦西南部的郊区。温布尔登当然就是那个以每年举办的温布尔登网球公开赛而闻名于世的城市。
A southwestern suburb of London, Wimbledon is of course famous for hosting the annual Wimbledon tennis championships.
应用推荐