一种比伦敦公共汽车还要长，可以把鄂鱼当点心吃的巨大无比的蛇已经被确认为恐龙消失后的顶级肉食动物，他们在陆地行走，或者至少是滑行在陆地上。
A titanic snake that snacked on crocodiles and was longer than a London bus has been identified as the top predator to walk, or at least slither, the land when the dinosaurs disappeared.
这张海报是由索尼音乐娱乐公司在伦敦希斯罗机场附近的一块场地上创作的。
This Poster was created by Sony Music Entertainment in a field close to Heathrow Airport, London.
新罕布什尔州新伦敦镇中心绿地上的凉亭曾是镇上居民最重要的社交场所，今天人们仍聚在这里欣赏周五的晚间音乐会。
Once the town's social meeting place the gazebo in new London New Hampshire's village green still gathers folk for Friday night concerts.
于是伦敦人起身离开，却直挺挺地摔倒在地上。
So the Londoner stood up to leave and fell flat on his face.
地上铁路网络在六年前的哈特菲尔德事故之后逐渐老化，现今却承载着更 多 的 旅客和严重超载 的火车穿梭于伦敦内外。
The overground rail network, which virtually seized up after the Hatfield crash six years ago, is now carrying many more passengers—but on grievously overcrowded trains in and around London.
以英国伦敦金融城为例，在仅仅一平方英里的土地上，聚集着550多家国际性的银行和170多家全球性证券公司。
To the financial City of London, for instance, in just one square miles of land, more than 550 gathered a number of international Banks and 170 global securities firms.
以英国伦敦金融城为例，在仅仅一平方英里的土地上，聚集着550多家国际性的银行和170多家全球性证券公司。
To the financial City of London, for instance, in just one square miles of land, more than 550 gathered a number of international Banks and 170 global securities firms.
应用推荐