当我们说剑桥是大学城的时候，并不是指这个城市有一所大学，伦敦和利物浦也有大学，但我们不称其为大学城。
When we say that Cambridge is a university town, we do not mean just that it is a town with a university in it. London and Liverpool have universities, but we do not call them university towns.
志愿人员必须年满18周岁和20英里范围内生活的22个具体的小城镇和城市，或从格拉斯哥，伦敦和利物浦。
Volunteers must be over 18 and living within 20 miles of 22 specific small towns and cities, or from Glasgow, London or Liverpool.
在三月，当乔治·奥斯本将他的有利于经济增长的预算方案呈递给议会的时候，他分别两次地引证了伦敦和利物浦，而且不下于六次地引证了德国。
WHEN George Osborne presented his "pro-growth" budget to Parliament in March he cited London and Liverpool twice each, and Germany no fewer than six times.
十月份，这种垃圾桶将被安装在伦敦市中心和利物浦。
The bins will be installed in central London and Liverpool in October.
十月份，这种垃圾桶将被安装在伦敦市中心和利物浦。
The bins will be installed in central London and Liverpool in October。
Heseltine勋爵被亲切的称为“泰山”、其曾在三十年前帮助实现伦敦老码头区和利物浦贫民区的复兴。
Affectionately known as Tarzan, Lord Heseltine helped bring about the revival of the London Docklands and down-at-heel parts of Liverpool three decades ago.
在韩国，他被追逐的方式好像披头四曾“在那艰难的夜晚”经过利物浦和伦敦一样。
In South Korea, he is chased the way the Beatles were through Liverpool and London in "a Hard Day's Night."
十月份，这种垃圾桶将被安装在伦敦市中心和利物浦。
Thee bins will be installed in central London and Liverpool in October.
报告指出，同旅游购物圣地伦敦一样，利物浦、曼彻斯特和爱丁堡现今正成为国际圣诞购物目的地。
Liverpool, Manchester and Edinburgh are now becoming international Christmas shopping destinations as well as tourist mecca London, according to the report.
研究样本从来自东西伦敦、伯明翰和利物浦的272人的随身物品中提取——总共采集了816份样本。
Samples were taken from 272 people from east and west London, Birmingham and Liverpool - and in total 816 specimens were collected.
在考虑了曼联和利物浦的邀请后，西班牙小将最终选择了在伦敦签订合同。
The Spanish teenager is in London to finalise his pro contract after also considering offers from Manchester United and Liverpool.
在伦敦，两家顶尖的足球俱乐部利物浦和阿森纳的经理都是法国人。
The managers of two of England's leading soccer clubs, Liverpool and Arsenal, in London, are both French.
曼城和利物浦同样希望得到这名28岁的球员，但是由于乔·科尔更希望留在伦敦，所以阿森纳成为了大热门。
Manchester City and Liverpool were also in the hunt for the 28-year-old, but it favoured Arsenal that Cole is settled living in London.
曼城和利物浦同样希望得到这名28岁的球员，但是由于乔·科尔更希望留在伦敦，所以阿森纳成为了大热门。
Manchester City and Liverpool were also in the hunt for the 28-year-old, but it favoured Arsenal that Cole is settled living in London.
应用推荐