有些乘客把车内伤者情况的照片发到网上，照片上有人满身是血，有人躺倒在地。
Photos posted online by passengers showed some of the injured covered in blood and lying on the floor of the train.
他继续说，“这种情况是在我们整天忍受特里林丸，准备药膏和整理伤者的时候发生的。”
He continues, "and that is how it came about that we were standing there trilling pills, preparing ointments and dressing wounds the whole day long."
西方人会认为在这种情况下笑是没有同情心，或者更恶劣：是对摔跤受伤者的幸灾乐祸，因为此人不受欢迎。
A Westerner would interpret laughter in such a setting as a sign of either insensitivity4 or, worse, pleasure that the person falling had hurt himself/herself because that person was disliked.
本实用新型有利于紧急情况下伤者的有序管理，提高救治、转运效率。
The electronic medical card is favorable for orderly managing the injured in emergency circumstances, and can improve the curing and transferring efficiency.
红十字国际委员会相信，在这种情况下，以军没有履行国际人道法规定的救护并转移伤者的义务。
The ICRC believes that in this instance the Israeli military failed to meet its obligation under international humanitarian law to care for and evacuate the wounded.
红十字国际委员会相信，在这种情况下，以军没有履行国际人道法规定的救护并转移伤者的义务。
The ICRC believes that in this instance the Israeli military failed to meet its obligation under international humanitarian law to care for and evacuate the wounded.
应用推荐