结果本组患者均有不同程度的休克,按伤情严重度评分(ISS)平均ISS为50;
Results This group of patients had the varying degree of the shock.
“很不幸,伤情比我们想象的要更严重,”弗格森说。
"Unfortunately it's more serious than we thought," Ferguson said.
照哈伯德的说法,他自己治愈了自己二战中的严重伤情,而原告的证据表明,他从来没有在战斗中受过伤。
As for Hubbard's claim that he had cured himself of grave injuries in the Second World War, the plaintiff's evidence indicated that he had never been wounded in battle.
欧文是在上周日对维拉的联赛杯决赛中拉伤了他的肌腱的。 初步的扫描显示伤情要比最初的预想更加严重。
Owen damaged his hamstring in the Carling Cup final victory over Aston Villa at Wembley last Sunday and a scan has shown that the damage is more serious than was believed at the time.
丹麦士兵伤情比想象的还要更严重。
The Danish soldier has some of the worst injuries imaginable.
我们不清楚他们的伤情是否很严重。
但是科尔十字韧带的受伤情况并不是想象中的那么严重,所以俱乐部依旧认为在本赛季复出还是有希望的。
However, Cole has suffered posterior rather than cruciate ligament damage and the club are hopeful he will be able to play again this season.
荷兰队的阿扬·罗本受伤,虽然扫描片显示伤情没有想象中的严重,但是他没有进入国家队到南非参赛。
The Dutch made a bad start to their campaign when they arrived in South Africa without injured winger Arjen Robben but a scan revealed the damage was not as bad as feared.
结论血清ck可作为评价全身软组织损伤严重程度的一项重要指标,对判断伤情及预后有重要意义。
Conclusion Serum CK value has important significance for determining condition and prognosis of trauma because it can be regarded as an index to evaluate severity of soft tissue trauma.
拜纳姆暗示没再返回比赛是想确认伤势情况(以防是严重伤情),同时也因为湖人的大个子已经压制对手,没有安猪也一样没问题。
Bynum indicated that not re-entering the game was based less on worries of serious injury and more on the score - with the Lakers up big, there was no reason to screw around.
结论:虽然化学伤常常累及双眼,但多数患者伤情不严重,且视力预后较好。
CONCLUSION: Even though chemical injuries commonly involve both eyes, in majority of them they are mild in nature with good visual outcome.
开放性骨盆骨折是一种严重的创伤,伤情复杂,死亡率高。
Open pelvic fracture is a severe trauma. Patiena condition is complex and the mortality is higher.
法国雷诺汽车的一项研究结论表明这个系统每年可以挽救在欧洲公路上丧生的40000万人中的6000人的生命,而且也能防止类似的严重伤情。
A study by French car maker Renault concluded that the system could save up to 6,000 of the 40,000 lives lost each year on Europe's roads, and prevent a similar number of serious injuries.
当皮雷在2002年因为遭遇严重膝伤长时间缺阵休养时,温格每天都给他电话了解他的伤情恢复情况。
When Pires was sidelined for a lengthy period in 2002 after suffering a serious knee injury, Wenger would call him every day to see how he was getting on.
现在看来伤情没有预想的严重,这位27岁的球员只是扭伤了膝盖,并没有韧带断裂的情况。
The injury is less serious than previously thought since the 27-year-old only twisted his knee and there is no rupture.
他的妻子俄诺涅拥有疗伤的神奇力量,无论伤情多么严重,她都能治愈。
His wife Oenone3 had the magical power of healing wounded men, however sorely4 they were hurt.
中场球员老吉和永哥重新回到队伍,前锋范配西也回来了,在周六他的脚踝伤情并不严重。
Midfielders Gilberto and Freddie Ljungberg are available again, along with forward Robin van Persie, who went off on Saturday with an ankle problem.
中场球员老吉和永哥重新回到队伍,前锋范配西也回来了,在周六他的脚踝伤情并不严重。
Midfielders Gilberto and Freddie Ljungberg are available again, along with forward Robin van Persie, who went off on Saturday with an ankle problem.
应用推荐