他害怕触及到令人伤心的往事。
不去回忆那些伤心的往事?
请别放那首歌。它会勾起我伤心的往事。
请别放那首歌。它会勾起我伤心的往事。
Please donot put on the song, as it will touch my heart of sad area.
我们将在很长时间里忘记那些伤心的往事。
“对不起。”七仙女以为提到了魔御邪伤心的往事立刻道歉。
"It is sorry." Seven fairy maidens think that mentioning is evil to resist evil melancholy things of the past to instantly regret.
他妻子死后他就搬到了城外,因为他怕想起那些伤心的往事。
He moved there after his wife died, in order to avoid the places that reminded him of her sad memory.
“衰退”这个术语是后来为了避免勾起人们伤心往事而新编的。
The term "recession" was coined later to avoid stirring up nasty memories.
有一会儿汤姆什么也没说,而布伦丹担心他是否因为提起了他的伤心往事而伤害了他。
For a moment Tom didn't say anything, and Brendan wondered if he had hurt him by reminding him of some-thing painful.
他刚花了整整两小时听Bill诉说女朋友怎么甩掉他跟了别人的伤心事。他当然为Bill感到难过,但是他觉得Bill该把这事丢在脑后了,因为这毕竟是两年前的往事了。
I just spent two hours listening to Bill sing the blues about his girl friend leaving him for some other guy. I feel sorry for him but he ought to forget it: after all, it happened two years ago.
悲伤的往事令人伤心。
曾有人对我说过,人的记忆中,其实对伤心难过的事情是最容易遗忘的,让我们悄然回蓦往事,记住的,大多是些开心快乐的往事。
Someone once said to me, the person's memory, in fact, is the most easy to forget the sad things, let us quietly back suddenly back, remember, is mostly happy memories.
现在的我回想起小学的种种往事真是哭笑不得,有的让人开心,有的让人伤心。
Now wI think back to the elementary school was supposed to all sorts of past events, some happy, some sad.
将生活中点滴的往事细细回味,伤心时的泪开心时的醉,都是因追求而可贵。
Some will live in the recollection of past events in detail, sad at the time of happy tears when drunk, are valuable and as a result of the pursuit.
当你一学年后的交流生活结束后再回顾往事,只有不好的记忆,你会感觉到伤心后悔。
When it is all said and done, you will feel sad and regretful if you look back and can only remember the bad.
在这条河里,有我们无数的伤心往事,也有令人激动地回忆。
In this river, we are countless sad events of the past, but also exciting recalled.
我想起伤心往事的时候,也和大家一样——尽量搁到一边不管。
When I think of a sad memory, I do what everybody does - try to put it to one side.
请别放那首歌,那会勾起我的伤心往事。
Please don't play that song, It has bad associations for me .
请别放那首歌,那会勾起我的伤心往事。
Please don't play that song, It has bad associations for me .
应用推荐