她从没有跳得那么美;锋利的刀伤到了她的脚,但是她没有感觉到,因为她的心远比伤口痛。
Never had she danced so beautifully; the sharp knives cut her feet, but she did not feel it, for the pain in her heart was far greater.
但是看来伤口确实保持得更干净了,里维耶洛说,同时也减少了换绷带的需要,这对于病人而言是很痛的。
But it did seem to keep the wounds cleaner, says Riviello, and reduced the need to change bandages, which is painful for the patient.
男人在被人狠揍的时候不会有痛的表情,但是会在女人为他清理伤口时有退缩的表现。
A man will show no pain while taking the most ferocious beating but will wince when a woman tries to clean his wounds.
她的右臂因伤口感染而阵阵抽痛。
狂犬病最初症状是发热,伤口部位常有疼痛或有异常或原因不明的颤痛、刺痛或灼痛感(感觉异常)。
The initial symptoms of rabies are fever and often pain or an unusual or unexplained tingling, pricking or burning sensation (paraesthesia) at the wound site.
一些伤口之所以总会痛,那是因为你总是去摸。
Some wounds are always painful, because you always go to touch.
微笑着掩饰着伤口,心却依然还是那么的痛。
Smile to cover up the wound, but the heart is still so painful.
微笑着掩饰着伤口,心却依然还是那么的痛。
最痛的痛,是永远提不起的伤口。
为什么伤口那么痛,还要拿来挡锐利的伤悲。
有些伤口所以总会痛,那是因为你总是去摸。
Some wounds so always painful, it is because you are always to touch.
每道伤口的背后,有多少的回忆痛到窒息。
Behind each wound, how many memories of pain to suffocation.
有些伤口,无论过多久,依然一碰就痛;有些人,不管过多久,也还是一想起就疼。
Some wounds, whether long before, still a tender; Some people, no matter how long, or think of hurt.
身上的伤口再多再痛,都抵不过心上的一道伤痕。
The body of the wound more pain, and have arrived a scar on the heart.
你的伤口还痛吗?
每道伤口的背后,有多少的回忆痛到窒息。
Behind every wound, there are many memories of pain to suffocation.
思念着受伤的伤口,我轻轻一碰它就会痛。
Thinking of the wounds of the injured, I gently touch it hurts.
是不是说不出口的痛,都成了止不住的伤口。
Is not to say that the pain can not be exported, can not stop the wound.
她大拇指上的伤口很痛。
我腿上手术的伤口会痛。
伤口已经够深够痛,请你不要再往我伤口上撒盐。
The wound is deep enough pain, please don't spread salt to my wound.
这个世界上惟一可以永恒的东西,不是时间,不是爱;不是生命,不是恨;不是伤口,不是痛;不是回忆,不是泪。惟一可以永恒的,只有那些曾经发生的过往。
The only thing in the world can last forever is not time, not love, not life, not hate, not wound, not pain, not memory, not tears... the only one can last, only those who have ever occurred.
其实也是最痛的部分之一因为裂开的伤口。
In fact this is one of the most painful part because of the wound dehiscence.
舒念的离去是谢炎永远的痛,一个无法愈合的伤口。
Shu Nian's leaving is an everlasting pain in Xie Yan, a wound that does not heal.
拿去,用这块布按住伤口,会痛吗?
Here, use this rag to apply pressure to the cut. Does it hurt?
不要去看那个伤口,它有一天会结疤的,疤痕不褪,可它不会再痛。
Don't look at the wound. It will turn out to be scar. Even if it won't go, but won't hurt anymore.
不要去看那个伤口,它有一天会结疤的,疤痕不褪,可它不会再痛。
Don't look at the wound. It will turn out to be scar. Even if it won't go, but won't hurt anymore.
应用推荐