总计伤停时间冠军:洪都拉斯。
他们的两场比赛仅有两次“受伤”,总计伤停时间24秒。
They only had two 'injuries' in two games for a total of 24 seconds of writhing time.
最好的情况下阿德会伤停10天,但是报道说早期迹象并不乐观,伤停时间可能会长的多。
At best Adriano may be facing a 10-day break, but reports suggest that early indications are not good and the period on the sidelines could be much longer.
在上述讨论同一时期中,曼联的老特拉福德球场的平均伤停时间比利物浦的安菲尔德球场、阿森纳的酋长球场和切尔西的斯坦福桥球场都要短。
The average stoppage time added at Old Trafford in the period in question is below that given at Anfield, the Emirates Stadium and Stamford Bridge.
如果你强迫他,他可能会伤停很长一段时间。
当你一球落后并且在伤停补时阶段,90%可能会没有任何文字解说的度过剩余时间。
When one goal down and in injury time, 90% chances are there will be no more relevant plays until the end of the match.
每个裁判似乎用不同的电脑来计算伤停补时的时间。
Magistrate seems to be different for each computer to calculate the time stoppage time.
影响比赛净时间的主要因素有比赛性质、球队风格、双方实力、伤停补时和裁判员的水平。
The main factors influencing the net match time are match essence, team style, both side strength, time out and referee's level.
影响比赛净时间的主要因素有比赛性质、球队风格、双方实力、伤停补时和裁判员的水平。
The main factors influencing the net match time are match essence, team style, both side strength, time out and referee's level.
应用推荐