电信号的传递途径及传递机制仍然存在争议。
There exists to dispute in transport pathway and transport mechanism of electrical signals yet.
吡咯类咯菌腈作用于渗透调节的信号传递途径；
The target site of fludioxonil lies in the osmoregulatory signal transmission pathway.
本文还对调节微丝骨架的主要信号传递途径进行了综述。
We also described the main signaling pathways that regulate the microfilament cytoskeleton.
要阐明各种信号传递途径与基因表达调控的机理，克隆和鉴定转录因子是关键。
One of the keys to understand the molecular mechanism of gene expression and the pathway of signal transduction is to clone and identify the transcription factors.
要阐明各种信号传递途径与基因表达调控的机理，克隆和鉴定转录因子是关键。
Yeast one hybrid system is a new method for isolation and identification of cDNA clones encoding specific DNA binding proteins. Here the procedure of screening DREB transcription factor by ye…
改变轴系纵振激励传递途径，在轴系上安装纵振减振器或动力吸振器以降低结构水下辐射噪声。
The structure acoustic radiation caused by longitudinal vibration of shafting is reduced by changing excitation force propagation path and adopting vibration isolator or dynamic vibration absorber.
本文利用有限元法分析了铁磁性钢管内能量的可能传递途径，结果表明“能量通道说”中的假设是正确的。
This paper analyses the probable energy flow paths in the steel pipe and verifies the hypothesis of "the energy flow path".
综上所述，本文探明了田间条件下，枣树株间信号的传递途径和作用方式，探讨了虫害挥发物引起邻近枣树防御反应的作用机制。
In summary, this study proved signal function and transmission pathway in inter-jujube in field conditions, explored defense response mechanism in neighbouring jujube exposed by HIPVs.
实际上，设计是传递质量的一个途径。
基因影响行为的一个途径就是通过神经递质，这类化学物质可以在神经细胞之间传递信息。
One way genes affect behaviour is through the agency of neurotransmitters, the chemicals that carry messages between nerve cells.
在一个项目整个过程的初期UX研究会时，草图是传递和记录想法的有用及有效的途径。
In UX workshops early on in a project's life, sketching is a useful and efficient way to convey and record ideas.
他们花费将近另一个小时在“旧式”的内容上如电视，或通过诸如hulu网站或itunes一样的新的途径的音乐传递上。
They spend almost another hour on "old" content like television or music delivered through newer pathways like the Web site Hulu or iTunes.
神经传递素并非个人基因形式转化为行动的唯一途径。
Neurotransmitters are not the only way an individual’s genetic make-up is translated into action.
演说者传递的是信息，它必经某种特定沟通途径传送出去。
Whatever the speaker communicates is the message, which is sent by means of a particular channel.
我相信微笑是传递幸福的一个很好的途径。
我怀疑许多遗传(genetic)信息是由这种途径传递的。
如果一个地方的广告商想定位一个特殊的大学校园，Facebook是将广告信息传递给观众的最佳途径。
If a local advertiser wants to target a particular college campus, Facebook is the best way to get the advertiser's message to that audience.
加拉特先生表示，广告客户正在转向互联网，因为网络给他们一个传递有针对性信息的途径。
Mr Gallate says advertisers are turning to the Internet because it gives them a way to deliver targeted messages.
语音信号是人类交流传递信息的主要途径，让机器听懂人类的语言是人类的梦想。
Speech signal is a major channel for human to communicate and to transmit information, making machines understand human language is human's dream.
教育是通过传递人类知识培养和造就人才的重要途径。
Education is an important position to cultivate and produce persons with abilities by transferring human knowledge.
本文探讨以我国英语学习者为读者对象的英汉双语用法词典应如何有效传递语言文化对比信息的途径。
This paper attempts to seek ways by which contrastive linguistic and cultural information can be effectively transmitted through bilingual dictionaries of current English usage.
射流搅拌发酵罐是在结合我国实际的基础上提出的一条既能有效利用压缩空气的能量以达到增强氧传递速率又能降低能耗的新途径。
The use of jet stirring fermenter is a new approach to increase the rate of oxygen transferring with decrease the energy consumption, based on the present situation of our country.
本文介绍了如何在中小型图书馆开展文献传递服务，及几种原文获取的途径。
This paper introduces how to develop document delivery services in middle or small-sized library, and several approaches to obtaining documents.
利用便捷、快速的网络传递信息已成为降低成本、提高效率的重要途径。
Making use of convenient and high speed network to transfer information has become an important way to decrease cost and promote efficiency.
现代社会信息量越来越多，传递信息的速度也越来越快，人们获取信息的途径也越来越广。
More and more information in modern society, the speed of passing information is becoming more and more quickly, people get information way is becoming more and more widely.
目前认为，经激活的巨噬细胞释放的NO可以通过抑制靶细胞线粒体中三羧酸循环、电子传递和细胞DNA合成等途径，发挥杀伤靶细胞的效应。
At present, we consider NO released by activated macrophages can kill target cells by restraining the tricarboxylic acid cycle, electron transfer and composition of DNA in target cells.
讨论了以新的途径研究铀矿勘查中氡的迁移问题，提出的“接力传递”作用，是氡作长距离迁移的主要方式。
The radon migration in uranium prospecting surveyed is discussed with a newly-developed method. The action of "relay transmission" presented is the main way of radon migration.
讨论了以新的途径研究铀矿勘查中氡的迁移问题，提出的“接力传递”作用，是氡作长距离迁移的主要方式。
The radon migration in uranium prospecting surveyed is discussed with a newly-developed method. The action of "relay transmission" presented is the main way of radon migration.
应用推荐