（神道教的牧师们在退潮的时候去更换绳索，那时两块石头不会被海水所隔开。 朝拜者也会加入到这个仪式中来，他们在岸上手握绳索，互相传递）。

The priests do that at low tide, when the rocks aren't separated by water, and worshippers join in the ceremony by handing the rope from person to person onshore.

youdao

柔性零件，例如皮带，绳索，或者链条，用于向较远距离传递动力的场合。

Flexible machine elements, such as belts, ropes, or chains, are used for the transmission of power over comparatively long distance.

youdao

柔性零件，例如皮带，绳索，或者链条，用于向较远距离传递动力的场合。

Flexible machine elements, such as belts, ropes, or chains, are used for the transmission of power over comparatively long distance.

youdao