因此，它需要多个中介来协助处理和传递基于XML的服务请求。
As such, it will require multiple intermediaries to help process and deliver XML-based service requests.
作为中介器，WSGW能够为Web服务请求提供一个通用的传输端点(通常是通过HTTP)，然后使用一个不同传输机制(如jms)向前传递请求。
Serving as an intermediary, the WSGW can provide a common transport endpoint, typically HTTP, for Web service requests, and then forward the request on using a different transport, say JMS.
中介流——通过中介传递请求和/或服务请求者和服务提供者之间的响应消息。
Mediation flows -- perform mediation on request and/or response messages between the service requester and the service provider.
从空闲代理池找到一个不活动的代理，然后将连接或事务请求传递给该代理进行服务。
Find an inactive agent from the idle agents pool and then pass the connection or transaction request to that agent for servicing.
从最基本的级别来看，启用该基础架构涉及到规划功能来将服务请求路由和传递给正确的服务提供者。
Enabling the infrastructure, at the most basic level, involves provision of the capabilities to route and deliver service requests to the correct service provider.
JSP将定义一个表单（参见清单5），该表单用于使用先前讨论的XMLHttpRequest对象向服务器传递服务请求。
The JSP defines one form (see Listing 5) that's used to pass service requests to the server using the XMLHttpRequest object discussed earlier.
服务提供者的状态可以作为 update()方法的参数，直接传递给服务请求者，而不是单独调用 getState() 方法来获得服务提供者的状态。
The service provider state can be passed to the service requester directly in the event parameter of the update() method rather than as a separate call to getState().
适配器代码成为消息适配器，当完成一个现有CICSCOBOL应用程序的Web服务请求后，用于 CICS的SOAP将传递控制给此消息适配器。
This adapter code becomes the message adapter to which SOAP for CICS passes control when fulfilling a Web service request for the existing CICS COBOL application.
当SiBus被创建之后，仅仅在集群服务器其中一个上有一个活动的消息传递引擎，集群成员的所有服务请求都通过这个惟一的消息传递引擎选择路径发送。
When the SiBus is created, there is only one active messaging engine on one of the cluster servers, and all service requests to cluster members are routed through this single messaging engine.
Web服务解决方案和面向服务体系结构（SOA）包括服务请求者（客户端）和服务提供者（服务器）的实现，它们通过SOAP（XML消息传递）来通信。
Web services solutions and service-oriented architectures (SOAs) include service requestor (client) and service provider (server) implementations, which communicate via SOAP (XML messaging).
Web服务解决方案和面向服务体系结构（SOA）包括服务请求者（客户端）和服务提供者（服务器）的实现，它们通过SOAP（XML消息传递）来通信。
Web services solutions and service-oriented architectures (SOAs) include service requestor (client) and service provider (server) implementations, which communicate via SOAP (XML messaging).
应用推荐