在这个范例程序中，您可以从源portlet传递数据到目标portlet。
In this simple application, you can send your name from the source portlet to the target portlet.
在传输系统的设计中，使用了现代流行的USB技术，由于其“热插拔”的方便性和传递数据的高速性，因此采用该技术作为传递数据到主机的方法。
In the design of transmission, as USB technology that is very popular has convenience and high speed, this research selects it to finish the task, that the data transfer to the computer.
然后，可以将数据从一个元素传递到另一个元素。
然后导出将数据对象传递到中介组件以进行处理。
The export then passes the data object on to the mediation component for processing.
当事件发生时，适配器将调用模块，并将与该事件相关的业务数据传递到使用导出模块。
When an event occurs, the adapter calls your module and passes the business data related to that event to your module using the export.
这是传递到目标服务中的数据结构。
我们在当前的行数据对象传递到项呈现器之后修改它。
We modify the current row data object after it gets passed to the item renderer.
更多的数据被传递到高速缓存和处理器中；这就像相对于拨号连接，宽带连接的进步一样。
More data is passed to the cache and processor; this is somewhat analogous to the improvement that broadband connections offer over dial-up connections.
如果运行DB 2 9.1，您将不得不运行负载管理来初步传递一些数据到您的事实表。
If running DB2 9.1 you will have had to run load management to initially deliver some data to your fact tables.
但是，您可以使用 CAI和传递到操作中的数据的组合来更新特定的视图实例。
You can, however, update a specific instance of a view with the combination of the CAI and the data passed into the action.
目标上下文是指连接器阶段有一个输入链接，这意味着数据被传递到连接器。
The target context refers to the case when there is an input link going into the connector stage, which means that data is being passed to the connector.
讨论消息转换时，还需要首先了解数据如何传递到中介流组件。
When talking about message transformation, you also need to look at how data is sent into a mediation flow component to begin with.
该类构建完成之后，我们将它传递到数据模型bean中与之关联的视图。
When constructed, we pass it into the view with which it is associated and in the data model bean.
该代码允许其他小部件将数据传递到包装器iWidget。
This code allows other widgets to pass data to the wrapper iWidget.
例如，可以将逗号分隔的消息转换为SOAP，这样可以将数据传递到Web服务。
For example, a comma-delimited message might be reformatted into SOAP so that the data can be passed to a Web service.
利用财产代理人作为AddPolicyDataMessage，多个数据传递到portlet。
Multiple data is passed to the portlet using the property broker as a AddPolicyDataMessage.
符号、价格和数量将从Streams程序中处理的市场数据传递到ILOG。
Symbol, price, and quantity are passed into ILOG from the market data that is processed in the Streams program.
托管Web服务的机器把来自SOAP请求的数据传递到该服务，然后该服务处理这条请求并生成一个响应。
The machine that hosts the web service delivers the data from the SOAP request to the service, which then processes that request and generates a response.
它将为索引收集数据并将信息传递到IndexDataService进行存储。
It will collect data for indexing and pass this information to the index data Service for storage.
在该上下文中，可以将数据传递到连接器或从中获取数据。
In this context, the data is both passed to and retrieved from the connector.
这是传递到通用数据处理程序中的数据结构。
This is the data structure passed into the generic data handler.
然后，这个对象被传递到服务以添加到数据库。
This object is then passed to the service for adding to the database.
登录期间创建的安全标志(LTPA)随数据请求传递到后端系统，使后端系统可以执行授权，从而提供对数据的有控制的访问。
The security token (LTPA) created during the login is passed with data requests to back-end systems to enable them to perform authorization in providing controlled access to the data.
一方面，控制器负责获取数据，另一方面，它则负责将数据传递到视图。
The controller is in charge of taking data in one hand and handing it off to the view in the other.
使用字符串分析，分析者可以从语法上分析和理解被传递到数据库的SQL说明。
Using string analysis, the analyzer can parse and understand the SQL statements being passed to the database.
表单客户机和表单服务器提供了端到端运行时环境，这样可以将在设备上创建的表单数据传递到企业环境以进行处理。
The forms client and forms server provided an end-to-end runtime environment so that the forms data created on the device was delivered to the enterprise environment for processing.
在本例中，我们的数据绑定类将转换从消息传递系统以本机格式传递到SCA应用程序中服务数据对象(SDO)的数据，对于响应消息适用相反过程。
In this case, our data Binding class transforms the data passed in the native format from a messaging system to a Service data Object (SDO) in an SCA application and vice-versa for a response message.
向导创建的导入绑定含有适配器用来执行工作并将业务数据传递到后端系统的所有信息。
The import binding created by the wizard contains all the information that the adapter needs to do its work and get your business data to the back-end system.
这个过程将反复进行，直到能够将数据报传递到其目的地主机为止。
This process is repeated until the datagram can be delivered to its destination host.
它将请求体转换成sCA数据对象并将请求数据传递到其他SCA应用程序组件。
It transforms the request body into the SCA data object and passes the request data to other SCA application components.
应用推荐