是一种使我们和他人联系，表达自己、传递感情和思想的工具。
The means through which we relate to others and express ourselves, conveying our feelings and thoughts.
语言是人类沟通交流的主要工具，是传递感情和美好祝福的纽带。
Language is the main communication tool of human. It is the linkage of passing feelings and good wishes.
油画语言是艺术家藉以表达和传递感情的工具，它通过视觉形象的表达完成传递感情和话语的作用，强调个人的感觉状态与时代文化的影响。
Oil painting is a language by which artists express and convey their emotions. It fulfills its functions through its visional effect and emphasizes individual feelings and cultural impacts.
一些科学家认为，亲吻源于母亲用嘴喂养婴儿的举动，继而感情的传递就与嘴唇的碰触有关。
Some scientists have theorised that it was originally inspired by mothers passing food to their babies with their mouths, and subsequently affection became associated with touching lips.
能够叙述一件事或者传递某种感情、从与众不同的视角看待事物及富于动感的图画得分更高。
Images also score higher if they tell a story, convey emotions, see things from a different Angle, and have a sense of motion.
研究发现，声调，音高，音质和说话的频率都传递着感情，而这能让人精准的判断话语的内容。
Researchers have found that the tone, pitch, quality of voice, and rate of speaking convey emotions that can be accurately judged regardless of the content of the message.
我们希望火炬在长野的传递能顺利安全地进行，增进中日两国人民之间的友好感情，弘扬奥林匹克精神。
We hope the torch relay there will be smooth and safe so as to enhance the friendship between the two peoples and carry forward the Olympic spirit.
我和朋友通过移动电话频频交流思想感情、传递信息。
My friend and I frequently communicate ideas, feelings, and information teach other through mobile phone.
艺术作品能让人们感受到创作者期望传递的感情。
Works of art help people to feel the emotions the creators tried to convey.
我和朋友通过移动电话频频交流思想感情、传递信息。
My friend and I communicate frequently feelings, thoughts and messages each other through mobile phone.
艺术是人类的一种活动，目的是把我们所体会的最高上和最美妙的感情传递给别人- - -列夫·托尔斯泰，俄罗斯作家。
Art is human activity having as its purpose the transmission to others of the highest and best feeling to which we have risen — Leo Tolstoy, Russian writer.
肢体动作是表达感情的无意识形式，能向观众传递某种信息。
Body movents are unconscious forms of expressions and they can convey certain information to the audience.
它具有控制调节、传递信息和交流感情的作用，并具有信息量大、信息量强的特点。
It has the characteristics of controlling and adjustment, transfer information, exchange emotion, large amount of information.
艺术不像手艺，它是艺术家体验到的感情的传递。
Art is not a handicraft, it is the transmission of feeling theorist has experienced.
在体育教学中，教学信息的传递方式同样是由教师通过有声语和体态语与学生进行信息交流，传达感情的。
In sports teaching, teachers and students also use language and body languages to express their feelings and communicate with each other.
我的意思是，你怎么能真地在一首歌里传递悲伤地感情了？
I mean, how can you really express a feeling of sadness in a song?
即电影用以认识和反映客观世界、传递思想感情的特殊艺术语言。
To recognize and reflect that movie objective world, transfer the thoughts and feelings of special artistic language.
语言的功能不仅仅局限于经验、感情和认识的传递，它已经具有更强大的力量，它借助于虚构和想象构造了一个新的世界，构成了人的心灵家园。
Language is not confined to transfer experience, feelings and knowledge and it has a more powerful force. It constructs a new world which is people's soul homeland by fictitious and imaginary.
我对文字有着特殊的感情，一张张沾满墨香的白纸让我找到了心灵的归宿，寄托我的情思，传递我朦胧的记忆和淡淡的忧伤。
My words have a special affection, one by one covered with fragrant white ink I found a spiritual destination in the hands of my mind sees, passing my hazy memory and a touch of sadness.
歌唱艺术是情感的艺术，歌唱所要表达和传递的思想感情无一不是人的大脑思维心理意识活动的现实反映和必然结果。
Singing is an art of feeling, and the feelings and emotions expressed and communicated through the act of singing are realistic reflections and natural consequences of psychological activities.
身体语言通过某些动作来传递思想和感情。
Body language transmits thoughts and feelings through certain movements.
绝对程度副词虽为数不多但使用频率殊高，在传递信息和表达感情方面有着举足轻重的地位。
Absolute adverbs whose number is not big, but use frequency is high, play a critical role in passing information and expressing emotions.
体态语是指人在交际过程中，用来传递信息、表达感情、表示态度的非言语的特定身体态势。
Body language is the nonverbal specific position or movements people adopt in the process of communication to convey information, to express feelings and to show attitudes.
他喜欢那些平实自然、不饰雕琢的诗作，对其原诗之风格和感情做了较好的传递。
Among the sentimental poems, he loves the kind of poems which are natural with little adorning, and his translations of such poems have transmitted the style and affection of original poem fairly.
他喜欢那些平实自然、不饰雕琢的诗作，对其原诗之风格和感情做了较好的传递。
Among the sentimental poems, he loves the kind of poems which are natural with little adorning, and his translations of such poems have transmitted the style and affection of original poem fairly.
应用推荐