XMI结合了这三种标准，因而代表了将元数据从一个库传送到另一个库的一种新方法。
By combining these three standards, XMI represents a new way of transferring metadata from one repository to another.
对于某些特定的常用数据项，如日历与通讯簿等，在标准方面已经达成一致的协议，但是还缺乏方便的方式来传送这些数据。
There's already solid agreement on standards for certain common data items like calendars and contact lists, but an unfortunate lack of convenient ways to transmit such data.
大多数手持设备有它们自己的标准用来在数据通道上传送数据。
Most handheld devices have their own standards to deliver data over data channels.
标准输入文件提供了一个将数据传送到一个进程的方法。
The standard input file provides a way to send data to a process.
采用这种新标准的系统具有高速的数据传送性能、高度柔软性、高可靠性和高程度软件复用性。
The system adapting the OPC has the special characteristics, such as high speed data communication, high flexibility, high dependability and high degree reusability.
车辆能视为一套标准-单独机动指挥站，或当做一套C3I终端去传送声音和数据到战场C3I中心。 它也能够使战场指挥官在不同的位置去交换信息和接收来自战场总部的命令。
The vehicle can serve as a stand-along mobile command post, or as a C3I terminal to transmit voice and data to the theatre C3I centre.
车辆能视为一套标准-单独机动指挥站，或当做一套C3I终端去传送声音和数据到战场C3I中心。 它也能够使战场指挥官在不同的位置去交换信息和接收来自战场总部的命令。
The vehicle can serve as a stand-along mobile command post, or as a C3I terminal to transmit voice and data to the theatre C3I centre.
应用推荐