“智能电表”不仅仅记录能源的消耗，它还向电力公司持续传送能源消耗和账单的相关数据；
Rather than simply recording energy consumption, smart meters send a continuous flow of consumption and billing data back to utility firms.
这对夫妇的笔记本电脑记录了大部分的震动，并将数据传送到网络中心。
The couple's computers recorded most of the quakes and sent data to the network.
现代的F1赛车上都有大量的传感器，传感器记录了海量的关键数据，像是油门、制动、加速度等等，并将这些数据传送到后方。
Modern F1 cars are fitted with hundreds of sensors that amass data on key parameters, such as throttle, braking and acceleration, and then send them back to the pits.
“无国界电讯”通过数据传送机以及手提电脑——他们在2005年发生在尼日尔的饥荒期间就已经用以追踪食品援助——记录下后来爆发的疾病流行的真相。
Télécoms sans Frontières took the data transmitter and laptops it had used to track food aid during a famine in Niger in 2005 and adapted them to store facts about disease prevalence afterwards.
交易数据由抄写员记录，并交予快递员传送。
Data about trades is written down by scribes and transported by couriers.
一组地震仪，其输出传送到共用的数据通道来记录地震道。一个大规模的组合被称为大面积组合。
A set of seismometers whose output is sent to a common data channel to record a seismic trace. A large group is known as a patch.
键盘监护人也可以寄电子邮件日志文件与记录的数据传送到指定的地址每一个特定数额的时间，这是有用的远程监控一的电脑上。
Keyboard Guardian can also email log files with recorded data to the specified address every specified amount of time, which is useful to remotely monitor one's computer.
一种如磁带的介质，被选择用于记录数据，并常用来传送或交流数据。
A medium, such as magnetic tape, that is selected to record and often transport or communicate data.
在此基础上对传送视频、音频、图像文件和传送数据表记录的关键技术做了扼要的描述，并列出了相应的核心代码。
On the basis of video and audio and image transfer documents and transmit data table records key technology are briefly described, and listed the corresponding core code.
所记录的心电数据可通过电话线向监护中心发送，也可通过无线rs232接口向微机传送。
The ECG signal recorded not only can be sent to the monitoring center through telephone line but also can be transmitted to Personal Computer by wireless serial RS232 interface.
记录设备，软件更新数据获得方法，程序和数据传送系统。
Recording apparatus, software update data acquisition method, program, and data delivery system.
信息传送系统，信息传送方法，节点装置，密钥数据管理装置，和记录介质。
Information distribution system, information distribution method, node device, key data management device, and recording medium.
如果掌形记录和掌形匹配，掌形机输出一个信号——它可以开一扇门、传送数据到一台计算机、验证身份或记录考勤时间。
If the template and the hand match, the scanner produces an output — it may unlock a door, transmit data to a computer, verify identification, or log the person's arrival or departure time.
工作期间，记录器将纸张在记录笔下传送，并根据信号大小按比例偏移记录笔，最终生成数据图形或图表。
The paper is passed under a pen and the pen is deflected in proportion to the signal. The result is a graph or chart of the data.
工作期间，记录器将纸张在记录笔下传送，并根据信号大小按比例偏移记录笔，最终生成数据图形或图表。
The paper is passed under a pen and the pen is deflected in proportion to the signal. The result is a graph or chart of the data.
应用推荐