从这些仪器得到的数据用遥测仪传送到实验室。
Data from these instruments is telemetered to the laboratory.
这支笔给纸发送了一条信息，纸就把这句话传送到她的办公室。
The pen sends a message to the paper, which transmits the quote to her office.
这个理念是将立体式农场和建筑物、办公室紧密结合在一起，植物生长在建筑物的外边缘，被夹在两层玻璃层之间，并通过一个传送带进行转动。
This idea involves the integration of vertical farms into buildings and offices, with plants growing around the edges of the building, sandwiched between two glass layers and rotating on a conveyor.
主要的缺陷：对于电视节目的租借，只有两个板载的工作室通过苹果电视流传送节目-ABC和Fox。
The major limitation: For TV rentals, only two studios are on board to stream shows through the Apple TV - ABC and Fox.
事实上，美国航天局华盛顿科技办公室的AndyPetro表示，能源传送也许会完全改变太空研发经济的运作模式。
Indeed, Andy Petro of NASA’s technology office in Washington, DC, says power beaming might change the economics of space exploration completely.
海群机器人由麻省理工的SENSEable城市实验室研发，形似接在冷藏箱后面的一条跑步机传送带。
The Seaswarm robots, which were developed by a team from MIT's SENSEable City Lab, look like a treadmill conveyor belt that's been attached to an ice cooler.
的相关信息通过网络传送到值班室或控制室以便工作人员了解电池的状态，以保证电池的工作质量。
Information sent to the office or the control room through the network to make staff aware of the battery status, to ensure the work quality of the battery.
给我们办公室传送新资料。
信息经常通过电话、电报办公室间的传递系统、常规的邮政服务邮件、或者是像联邦快递一样的昼夜传递服务来传送。
Messages are often transmitted via telephone, Telex, interoffice delivery system., conventional Postal service mail, or overnight delivery service such Federal Express.
这一讯息将直接传送到新闻室。
该脱水污泥是被传送螺杆推动通过压力锥进入排放室。
The dewatered sludge is pushed by the conveying screw past the pressure cone into the discharge chamber.
由于该设备综合了电话传送的速度和办公室复印机的复制职能，文件复印件可以准确无误地、不受距离限制地发往任何地方。
Replicas of documents can be sent any distance with complete accuracy because this equipment combines the speed of the telephone with the reproduction facility of the office copier.
医院传送组织样本到各个实验室，进行进一步检查。
The hospital will send tissue samples to multiple labs for testing.
它能够在远程结构实验室或计算机之间通过互联网传送控制和反馈数据。
The platform is capable of transferring control and feedback data among remote structural testing laboratories or computers connected by the Internet.
所述基板传送装置在中心室和周边室之间传送基板（S）。
The substrate transfer apparatus transfers a substrate (S) between a core chamber and the peripheral chambers.
传送带穿过一个有屋顶瓷砖的方格带我上楼，把我送到一间阴暗的、橡木装饰的办公室。
It carries me upstairs through a square in the tiled ceiling to a dim, oak-paneled office.
所有的机械数据被便利地组织在一些，推动了数据从工厂到上层办公室的传送，仅用一些简单的按键。
All machine data is conveniently organized to facilitate the transfer of factory level data to the front office with a few simple keystrokes.
希思罗机场正在扩大候机室并加宽环形行李传送带，以确保不象以往那样耽误顾客时间。
Heathrow is building bigger lounges and extending baggage carousels to ensure passengers are not delayed any longer than usual.
电视工作室通过编程运行程序通过传输设备传送给一般观众。
Television broadcasters run studios and facilities for the programming and transmission of programs to the general audience.
所有的新讯息传送功能，不在办公室的内建支援会是一个大的说明。
Of all the new messaging features, built-in support for Out of Office is a huge help.
例如，X线和超声的应用，如3-D左室重建可能改善心内膜细胞传送功能的作用。
For example, X-ray-based and ultrasound-based applications, such as 3-D reconstruction of the left ventricle, may improve the efficacy of endomyocardial cell delivery.
蜿蜒穿越每间办公室的纠结缆线应该会消失，换成能在空中快速传送声音、资料、影像的无线系统。
The tangled cables that snake through every office should disappear, replaced by wireless systems that zap voice, data and video through the air.
它有助于在无线技术装备起来的家庭和办公室中传送电视节目、电影、游戏和百万兆字节的数据文件。
It will help deliver television programs, movies, games and multimegabyte data files throughout our wireless homes and offices.
甲板官员，水传送3222牙齿的卫生学者和牙齿的医治师3223牙齿的工艺学家，技术职员和实验室3113牙科医生。
Deck Officers, Water Transport 3222 Dental Hygienists and Dental Therapists 3223 Dental Technologists, Technicians and Laboratory 3113 Dentists.
请给我们办公室传送新资料。
请给我们办公室传送新资料。
应用推荐