SOAP中的类型映射被用于确定如何通过将本机语言对象组织或者重新格式化为XML 来传递它们，这样就可以在 SOAP 消息中传送它们。
The type mappings in SOAP are used to determine how to transfer native language objects by marshalling or reformatting them into XML so that they can be transmitted in the SOAP messages.
利用可用的DOM属性传送上下文并将其作为用户执行操作的一部分进行传递。
You leverage available DOM attributes to carry context and pass it as part of the action performed by the user.
无论传递的是整数还是预格式化的字符串，都没有关系，最终传送的SOAP消息都是一样的。
It doesn't matter whether we pass in an integer or a pre-formatted string, the SOAP messages that flow as a result are identical.
最后，将新的Map和用户名、密码一起传递给Scitter. execute方法，以传送到Twitter服务器。
Finally, we'll pass the new Map to the Scitter.execute method, along with a username and password, for transmission to the Twitter server.
该绑定也可以被置于PnrpPeerResolver通道中，通过它处理传送时的寻址操作，以使得消息能够传递到指定的端系统图中。
This binding also puts in place a PnrpPeerResolver channel that handles addressing for messages sent to a particular graph of peer systems.
在传递紧急信息时，国王采取每一城镇更换驿马的接力式传送方法以赢得时间。
In transmitting urgent messages the king gained time by relaying at each town.
反过来，这个贴片可以向智能手机或无线网络传送数据，把信息传递给患者的医生。
That patch in turn can transmit data to a smartphone or wireless network and on to the patient's doctor.
我把它称作媒介1.5——信息以点对点方式传送，而不是直接传递给个人。
Call it Media 1.5-the information moved from point to point but not directly to the people.
虽然SOAP最初在设计上仅与HTTP一起使用，但任何传输协议或消息传递中间件都可用来传送soap消息。
Although SOAP was originally designed to work only with HTTP, any transport protocol or messaging middleware can be used to carry a SOAP message.
有了JMS，消息传递客户机可以通过提供者发送消息，消息发送出去之后便可以离线，而让提供者从容地传送这条消息。
With JMS, messaging clients can send messages via the provider and then go offline, leaving the provider to transmit the message as time allows.
演说者传递的是信息，它必经某种特定沟通途径传送出去。
Whatever the speaker communicates is the message, which is sent by means of a particular channel.
发送方只需将数据传送到ESB并知道数据将传递即可。
The sender can simply push the data into the ESB and know that it will be delivered.
之后数据传递到HTTPAdapter代理，最后传送到非规范Web服务的URL。
The data then passes to the HTTP Adapter agent for delivery to the URL of the maverick web service.
传导：传送或传导的行为或过程；传递。
传递或传送的行为。
以下的项目含有传送名单。您是其中最后一个收件人，不须再传递。
The project below has a routing slip. You are the last recipient; no further routing is necessary.
路由器的缺点是传递包的速度不及网桥，因为它需要更多的计算机来决定如何传送包。
A bad thing about routes is that they move packets slower than Bridges do because it requires more calculation to figure out how to route packets.
模块间传送数据的同步控制通过多数据缓冲区机制实现，利用事件驱动方式完成各缓冲区数据的传递。
By adopting the multi-buffer, the system can control data synchronization and complete the data transmission with the event trigger.
信息经常通过电话、电报办公室间的传递系统、常规的邮政服务邮件、或者是像联邦快递一样的昼夜传递服务来传送。
Messages are often transmitted via telephone, Telex, interoffice delivery system., conventional Postal service mail, or overnight delivery service such Federal Express.
实验结果表明：量子密集编码只需传送N-1个量子位便可以传递N个经典位的信息。
The experimental results show that QSDC only needs to transfer(N-1) qubits during transmitting N bits classical information;
在传递报文分组时，它们是从一个主机传送到另一个主机，直到达到它们的最终目标。
As packets travel, they are routed from host to host until they reach their ultimate destination.
文章研究了电磁波传播的群速与相速概念，论证了信号传送与能量传递的必然联系。
The paper studies the concepts of phase velocity and group velocity on electromagnetic wave propagation and discusses the relation between signal conveyance and energy conveyance.
传递传送的行为；
本文针对便携式高速数据采集系统的数据传递瓶颈，介绍了ADSP- 2191的两种并行dma传送方式。
In this article, according to the bottleneck of high-speed data transmitting, a method based on the DMA mode of ADSP-2191 is described.
固态氧化物燃料电池的效率受限于电解质传送氧离子的能力，而氧离子要在固态电解质的原子间传递。
The efficiency of solid-oxide fuel cells is limited by the electrolyte's ability to transport oxygen ions, which must pass from atom to atom through the solid electrolyte.
用于预留和永久业务的OAM信息的传递可以通过在其他接口结构中的一个D信道传送。
Transfer of OAM (Operations, Administration and Maintenance) information for reserved and permanent services may be provided via a D-channel in another interface structure.
用于租用和永久业务的OAM信息的传递可以通过在其它接口结构中的一个D信道传送。
Transfer of OAM (Operations, Administration and Maintenance) information for reserved and permanent services may be provided over a D-channel in the same or in another interface structure.
在不损失原有方案安全性的前提下，本文给出了一种将有状态可传递签名转化为无状态可传送签名的新方法。
A new practical method is introduced to transform the stateful transitive signature schemes to stateless one without loss the security.
如果传递尝试次数用完以后，应用程式无法使用讯息，讯息就会传送至重试伫列。
If the application fails to consume the message after the attempts at delivery have been exhausted, the message is sent to a retry queue.
如果传递尝试次数用完以后，应用程式无法使用讯息，讯息就会传送至重试伫列。
If the application fails to consume the message after the attempts at delivery have been exhausted, the message is sent to a retry queue.
应用推荐