供电线路将重启反应堆自身的冷却系统，不过可能需要工人修复替换掉在火灾及爆炸中损坏的传输泵。
The line would provide power to restart the reactor's own cooling systems, although workers may need to replace pumps possibly damaged by the fires and explosions.
它不仅有很高的几何传输效率，而且还可以大大地提高泵浦的均匀性。
It has a higher geometrical transmission efficiency as well as a better pumping uniformity.
深入分析了超长站距传输系统的OSNR受限问题，提出并介绍了解决方案，重点包括光纤喇曼放大器和遥泵放大器。
It then analyzes OSNR limitation problem of ultra-long span transmission system and proposes some solutions, including Raman Fiber Amplifier(RFA) and Remote Optically Pumped Amplifier(ROPA).
泥浆脉冲信号在传输过程中主要受钻探泵、井底动力机、泥浆中的气泡及活动钻具的干扰；
In the course of transmission, mud pulse signal mainly disturbed by drilling pump, engine in the bottom hole, air bladder contained in mud and movement of drilling equipment.
由于存在逆向电流，利用电流传输开关特性的改进型的电压泵(NCP - 1)的电压增益被大大减弱。
Because of the existing of reverse current, the output voltage of charge pump, NCP-1, which is utilizing charge transfer switches, is not as high as expected.
电磁泵可以用来传输液态金属并可将其应用于铸造工艺。
Electromagnetic pump can be used for casting process to transfer molten metal.
我们的隔膜计量泵，除了其耐腐蚀性和化学相容性，可以准确地传输液体在客户需要的形式，没有任何泄漏到大气中。
Our diaphragm metering pumps, besides their corrosion resistance and chemical compatibility, can accurately transfer liquids in the customers' desired form without any leakage to the atmosphere.
我们相信，随着他们的潜力，可以解决我们的隔膜计量泵作为传输液体的理想方法在各个领域的广泛的用户需求的广泛。
We are sure that, with their potential, our diaphragm metering pumps can address a wide range of user needs in a broad spectrum of fields as an ideal method of transferring liquids.
模拟结果表明，光传输效率、储能密度分布和泵浦均匀性与泵浦腔几何构形有关。
The simulation shows that the transfer efficiency, stored energy density distribution and uniformity of the pump radiation are dependent on the pumping cavity geometry.
分别介绍了单包层光纤和双包层光纤的结构，分析它们的传输特性，讨论了内包层形状对泵浦光吸收效率的影响以及光纤长度对输出功率的影响。
Furthermore, we analysis the effect of difference inner-cladding structures on the absorption efficiency of pump light, and the fiber length has a significantly impact on output power.
数值模拟了小口径强泵浦光束在BK7玻璃中的传输过程并进行了实验验证。
The process of a small diameter ultra-high power pump beam propagating in BK7 glass with or without small scale modulation was simulated.
电磁泵驱动空心流道内的液体金属流动，而将LED的热量传输到热沉四周再排散出去；
The electromagnetic pump drives the liquid metals in the hollow flow passage to flow so that LED heat can be transferred to the periphery of the heat sink to be discharged and dissipated.
通过热力泵传输至混凝土芯部的地下水可调节办公楼的温度；
The office building is heated and cooled through concrete core activation — using ground water, which is fed into with a heat pump.
该模块通过放电传输电缆为氙灯提供泵浦能量，结构紧凑、安全可靠、操作方便。
The module is compact, safe, and easy for operation. Theexperiment result shows that each load has the same current waveform and maximal value as the others.
该模块通过放电传输电缆为氙灯提供泵浦能量，结构紧凑、安全可靠、操作方便。
The module is compact, safe, and easy for operation. Theexperiment result shows that each load has the same current waveform and maximal value as the others.
应用推荐