标准是欧洲数字有线电视的传输标准，广泛的被国际社会所接受。
DVB-C standard is the European digital cable TV transmission standards, extensive accepted by the international community.
更小，更顺畅移传输较长流体的生活能力和更大的负载能力，现在在现代传输标准设计。
Smaller, smoother-shifting transmissions with longer fluid-life capabilities and heavier load capacities are now standard in modern transmission design.
他还在视频解码技术的诞生中扮演了重要角色，这一技术已成为事实上的加密卫星电视传输标准。
He still acted important role in the birth of video decipher technology, this one technology already was become in fact add close satellite TV to transmit a standard.
最终的结果表明，该算法具有更强的灵活性和检测能力，并且能够充分满足光纤通道的高速传输标准。
Finally, it proves that the new algorithm has more powerful flexibility and error-checking-capability, and can fully meet Fibre Channel's high-speed transport standard.
传输数据波形稳定，符合ISO 7816 -3传输标准，对设计3g通信终端和高速发卡设备有借鉴意义。
Its wave output is steady and in accordance with ISO7816-3. This scheme is a useful reference for designs of 3g terminal and high-speed ICC product line devices.
介绍了美国数字有线电视传输标准以及一种采用DSP技术进行软件信道解码的方法，给出了所用关键技术和实现算法。
American digital video transmission standard for cable Television was introduced and a software method was illuminated to implement channel decoding by DSP technology.
指出电视数字化时代的到来、地面传输标准的升级，给我国电视发射机制造企业提出了新的挑战，同时也给企业提供了新的机遇。
With the coming of digital times, there exists emerging need to upgrade the ground transmission standards which brings both challenges and opportunities to the TV transmitter manufacturers.
包括应用在3gpp 2标准中正交传输分集(otd)和空时扩频(STS)，另外空时传书分集作为3gpp传输标准的一部分。
Orthogonal transmit diversity (OTD) and space-time spreading (STS) have been included in the 3gpp2 standard, while space-time transmit diversity (STTD) is one part of the 3gpp standard.
针对这一问题，本文先简要介绍了目前国际上应用较为广泛的DVB-H、T-DMB和DMB-T三种移动视频传输标准，指出了它们在移动视频监控应用中的不足。
In order to solve this problem, a brief introduction of three mobile TV standards of DVB-H, T-DMB and DMB-T which all received widely range of applications is given.
由于文件传输是一种标准技术，这里不作过多介绍，您只需了解客户机将下载清单1中服务配置数据的一个文件副本。
Because file transfer is standard technology, I won't go into detail except to say that the client downloads a file copy of the service profile data in Listing 1.
它为通过网络消息传输的XML信息提供了标准的信封，并为这类消息体提供了可选的约定。
It provides a standard envelope for XML information to be transmitted through network messages, and optional conventions for the body of such messages.
标准的复制模型是可升级的且提供使用异步传输的“某时”仓库的同步。
The standard replication model is scalable and provides "some time" synchronization of repositories using asynchronous transportation.
这种方法有一致的优点：所有的数据传输有统一的标准。
This method has the advantage of consistency: all the data transmitted follows the same standard.
所以，如果流量是通过非标准端口传输的，那么这个些信息可能无法正确解码。
So, if traffic is being transferred on a non-standard port, the information may not be decoded properly.
SAML定义了SAML请求和响应消息在标准通信传输协议上的映射。
SAML defines how SAML request and response messages are mapped over standard communication and transport protocols.
这是一个标准的SOAP绑定，使用RPC风格和作为传输协议的HTTP与服务进行通信。
This is a standard SOAP binding using the RPC style and HTTP as the transport protocol to communicate with the service.
这项工作将根据空军作战信息传输系统标准完成。
The work will be done according to Air Force Combat Information Transport System standards.
但遗憾的是，不存在将用户的时区从浏览器传输到服务器的标准HTTP请求头。
Unfortunately, however, no standard HTTP request headers exist for transmitting a user's time zone from the browser to the server.
该团队还希望SPDY在遇到一个TCP进程时可以支持多个并行HTTP请求，并且打算让SLL成为标准的传输协议。
The team also wants SPDY to allow many concurrent HTTP requests to run across one TCP session and to make SLL the standard transport protocol.
通过这些处理，它提供了一种标准的方式，通过广泛使用的HTTP传输将XOP应用于SOAP消息。
Altogether, this provides a standard way to apply XOP to SOAP messages using the widely used HTTP transport.
IETF用来压缩HTTP内容的标准包括两级编码：内容编码和传输编码。
The IETF's standard for compressing HTTP contents includes two levels of encoding: content encoding and transfer encoding.
通常，会选择让应用程序使用作为其事实标准的特定传输协议。
Typically, select application types use specific transports as their de facto standard.
他认为i，如果无线能量的传输方式都遵照icnirp的标准，那么风险应不高于手机辐射。
If the wireless power transmission methods all fall within the ICNIRP's criteria, he says that the exposure should be no more risky than that from cellphones.
互联网在开放式的技术标准上建立，从用来传输数据包的互联网协议到定义网页外观的超文本链接语言都是如此。
The Internet is built on open technical standards, from Internet protocol to move packets of data around to hypertext mark-up language to define the appearance of web pages.
它保证了可靠的消息传输，并可用一个标准API连接任意不同类型的两点。
It assures reliable message delivery and provides heterogeneous, any-to-any connectivity through a standard API.
其中之一就是超文本传输协议，即HTTP，为文件连接确定了标准。
One is hypertext transfer protocol, or HTTP, which establishes specifications for linking documents.
而H4充当通过UART传输Bluetooth数据的标准方法。UART是在规范中定义的来自CSR的专有BCSP协议，支持错误校验和重传。
While H4 serves as the standard method to transmit Bluetooth data over UART as defined in the specifications, the proprietary BCSP protocol from CSR supports error checking and retransmission.
有3种访问DBaaS的主要方法：通过一个图形用户界面(GUI)、命令行界面(CLI)或直接通过一个标准的具象状态传输(REST)接口。
There are three main methods of accessing DBaaS: through a graphical user interface (GUI), command line interface (CLI), or directly via a standard representational state transfer (REST) interface.
组件服务和引用都具有绑定，这些绑定配置为通过标准有线传输和协议(比如web服务或JMS)来进行通信。
Component services and references have bindings that are configured to communicate over standard wire transports and protocols, such as Web services or JMS.
WS - Addressing标准规定，通常嵌入在通信传输头中的寻址和动作信息应该放置在SOAP信封之中。
The WS-Addressing standard designates that addressing and action information normally embedded in communication transport headers should be placed within the SOAP envelope.
应用推荐