属对是千百年来中国传统语文教学的一个重要的教学方法和手段。
It is an important method of traditional Chinese teaching for thousands of years.
由于传统语文教学内容与实际生活脱节，缺乏生活气息，导致语文课堂缺乏活力。
As the traditional Chinese teaching contents and real life, out of touch and lacking in atmosphere, resulting in a lack of vitality of the language classroom.
有关教学策略的选择，既要体现新课程理念，又要焕发出传统语文教学艺术的魅力。
The teaching strategy both must manifest the new curriculum idea, and must glow the traditional language teaching art the charm.
传统语文教学中“人”在弱化这一现实促使教育者和受教育者急需去改变这样的生活状态。
In Traditional Chinese Language Teaching, the weakness of educational reality caused by "man" receive education urgent need to change this state of living.
传统语文教学中对词义的讲解一般是利用教科书，以直接表示概念的词汇意义为基本进行词义的解析，结合上下语境选择义项。
In the traditional Chinese teaching explaining meaning of a word, by the textbook, on the basis of direct definition of the word is to analyze its meaning, do a choice under some context.
当前的语文教学、教改要走出困境，获得成功，就必须借鉴传统。
Nowadays Chinese teaching and teaching reformtion must make reference to good tradition if it goes out of a difficult position and succeeds.
当代语文教学走过重分析、轻诵读的低谷，就是看到了传统教学的可取之处。
Because of the advantage of traditional teaching manner, contemporary Chinese teaching has surpassed the low tide of emphasizing analysis and despising text-reciting.
这里把传统社会中的语文教学模式作为一个整体来研究。
I take the Chinese educational modes in the traditional society as a whole to study.
存在的问题是中小学生想像力缺失，它是由传统的语文教学的弊端和标准化考试制度所造成的。
The current, problem is: the insufficiency of traditional Chinese teaching, examination standardization result in primary and junior high school students' imagination absence.
诵读作为传统的语文教学方法，在我国有着悠久的历史。
Reading aloud is our traditional Chinese-teaching method. And it has long history in our country.
诵读教学是一种传统的语文教学方法，是我国古代的语文教育中值得借鉴的成功经验之一。
Chant reading is a traditional Chinese teaching method. It is worth using for reference as one of the successful experience in the ancient Chinese education.
因此我们今天研究高中语文教学中儒家传统思想影响问题是十分必要的。
Therefore, it's necessary for us to study the influence of traditional Confucianism on Chinese teaching in senior high school.
因此我们今天研究高中语文教学中儒家传统思想影响问题是十分必要的。
Therefore, it's necessary for us to study the influence of traditional Confucianism on Chinese teaching in senior high school.
应用推荐