随着中国和西方文明交流的日趋频繁,中国传统的自然观、哲学观等为西方所关注。
With the promotion of communication between China and the West, some Chinese traditional nature concepts and philosophy have been introduced to the West.
我国传统的自然观与人格化是统一的。
Chinese traditional ideology on nature is intergrated with personification with the center of "virtue" and "harmony".
鲁迅散文诗集《野草》受日本传统美学思想影响,在植物审美观、无色自然观、“知物哀”方面建构了诗艺的空寂美,体现了诗人心灵境界“空性”、“无分别心”的层面。
It constructs the beauty of transcendency of poetry from the perspective of aesthetic standards of plant, natural standards of colorlessness and the spiritual sustenance of feeling of objects.
文章通过对中西传统文化自然观的分析,从而得出了不同自然观下园林艺术表现形式的差异。
Based on the analysis of traditional Chinese and Western's view of culture and nature, the difference of manifestation of garden art under different view of the natural could be explored.
文章通过对中西传统文化自然观的分析,从而得出了不同自然观下园林艺术表现形式的差异。
Based on the analysis of traditional Chinese and Western's view of culture and nature, the difference of manifestation of garden art under different view of the natural could be explored.
应用推荐