进而达到对这一古老的传统经验学说进行探究和完善的目的。
Further more to achieve to explore and perfect the ancient traditional experience theory.
与传统经验法相比，此模型考虑因素多，计算结果更符合实际，精度较高。
The comparison of the calculation results shows that the accuracy of the proposed model is higher than the traditional empirical method.
该方法避免了传统经验设计方法的缺陷，容易实现系统内各部件的最优匹配。
The method avoids the defect of traditional design method using experience, easy to realize optimum match between system component parts.
目的对比观察目标指导下脓毒性休克的治疗和传统经验治疗对患者预后的影响。
Objective To investigate the efficacy and effect on outcome of goal-directed therapy in patients with septic shock compared with conventional therapy.
传统与现代相结合的理想模式，自然是传统经验思维与现代科学思维的有机结合。
Traditional and modern ideal mode that combines together is the traditional experience thinking and the organic integration of modern science thinking naturally.
针对传统经验弯管无法满足航天技术日益提高的需求问题，研究导管数字化制造技术。
Since the traditional tube bending method can't meet the timing demand of aviation technology, a tube digital manufacturing method was put forward.
较之传统经验方法，模型能够有效定量预测新建公共建筑交通影响分析中的交通产生量。
Compared with conventional empirical methods, this model can effectively and quantitatively forecast the potential traffic demand of newly built public buildings in traffic impact analysis.
作为一名草根站长不知道曾几何时，大数据已硝烟弥漫，杀人于无形，传统经验已不受用了。
As a grass-roots webmaster don't know there was a time when big data is of smoke, kill people in the invisible, traditional experience is not useful.
由于缺乏相关的理论指导，导致复合桥面铺装目前的应用还停留于传统经验之上，出现大量病害。
As the lack of theoretical guidance, leading to the current application of composite bridge deck has also remain above the traditional experience, coming up with a large number of diseases.
结果：探索出时间、温度等方面的客观可控指标并对其进行评价与分析，结果与传统经验判断一致。
Results: Through analyzing and estimating the time, temperature and other objective targets, the result was the same with traditional experience.
而且，即便像是微软这样的公司也曾告诉我们说，密码的长度应当大于14个字符——传统经验肯定是正确的，对吧？
And, as even Microsoft tell us that passwords should be 14 or more characters, conventional wisdom must be right, right?
长期以来，燃烧炉多是依靠传统经验模型进行设计，未充分考虑反应动力学及流体动力学对炉内燃烧场的影响。
Over the years, the design methods of burner rely on traditional empirical model, which did not fully add the effect of reaction kinetics and fluid dynamics to the combustion field.
支持向量机是以统计学习理论为基础的，采用结构风险最小化原则代替传统经验风险最小化原则的新型统计学习方法。
It is a new statistical study method in which the traditional empirical risk minimization principle is replaced by structural risk minimization principle.
为了提高钢锭锻压比，借鉴钢锭模设计的传统经验，对原有钢锭模结构进行了重新设计，尝试优化钢锭模结构来改善钢锭的整体质量。
Traditional experiments of ingot mould design is drawn on . The existing ingot mould structure has been redesigned and optimized to raise forging rate and improve quality of ingot.
以调整环压的传统经验为基础，编制了控制软件，最终采用计算机对流压及环压进行实时监控，实现岩心流动试验装置压力系统的自动控制。
Accordingly, real time flowing pressure and confining pressure in the core flooding test apparatus can be monitored and controlled automatically by computer and software.
当阶级组织内经验丰富的员工组成团队时，他们已经习惯于传统的组织文化，合作可能不会自然地发生。
When teams consist of experienced employees from hierarchical organizations, who have been conditioned to traditional organizational culture, cooperation may not occur naturally.
如果他们有相关的技术经验，那么最可能的是关于使用传统的文档驱动及以代码为中心的工作方式的项目。
If they have any relevant technical experience at all, it is most likely on projects that used traditional document-driven and code-centric ways of working.
根据我的经验，前例中的传统项目外观仍然是普遍的，是我们今天见到的一半以上项目的特征。
From my experience, the conventional profile in the illustration is still the norm and is characteristic of more than half the projects we see today.
就我对组织应用重用的经验而言，我发现采用这个方法处理传统重用阻碍因素(如前面所述的那些因素)非常有效。
In my experience with applying reuse engineering to an organization, I found it to be very effective in addressing traditional reuse inhibitors, such as those described earlier.
她的经验使她很适合记录从传统产品管理过渡到敏捷产品管理的最佳实践和陷阱。
Her experience makes her a perfect candidate to document the best practices and pitfalls to transition from traditional to agile product management.
传统治疗师是患者及其家人之外关键的合作伙伴，有助于理解心理学经验和获得社会支持结构。
Traditional healers were the key partner beyond the patients and their families in gaining an understanding of the psychological experience and access to social support structures.
让我们来探讨一些经验教训，我真希望当我从传统产品经理转变为敏捷产品经理时，我已经了解到这些。
Let's explore some of the lessons-learned I wish I would have known when I started my transition from traditional to an agile product manager.
乔布斯和扎克伯格正尝试像传统的媒体大亨一样这么做，微调其产品的各个方面，提供更多设计好的，有指导方向和改进过的经验。
Jobs and Zuckerberg are trying to do this like old-media moguls, fine-tuning all aspects of their product, providing a more designed, directed, and polished experience.
根据传统经济学的经验，垄断者应不惜重金搞科研。
Conventional economic wisdom holds that monopolies should spend heavily on research.
你要避免过多的废话，不过从另一方面来看，尽管传统观点认为，简历的所有内容都必须浓缩到一页纸里，不过你可以忘记这一点。哈里斯指出：“简历的长度应该与你的专业经验的年限相关。”
Avoid excess verbiage, but forget the conventional wisdom that all resumes must be one page affairs, Harris adds: "resume length should correlate to your years of professional experience."
小企业必需注意搜索对传统销售的影响，以及在线搜索与购物的店中经验。
Small businesses must pay attention to the influence of search on brick and mortar sales as well as the influence of the in-store experience on searching and purchasing online.
过去，传统的购物经验是拥有制作相机传统的厂商，如尼康，佳能，奥林巴斯和宾得等，能够生产最好的数码相机。
In the past, the conventional wisdom was that manufacturers with a traditional photographic lineage (Nikon, Canon, Olympus, Pentax etc.) made the best digital cameras.
然而，尽管传统医生通常愿意向其他卫生工作者学习，经验表明，要建立成功的合作不是一件容易的事情。
Yet although traditional healers are generally eager to learn from other health workers, experience has shown it is not easy to establish successful collaboration.17
然而，尽管传统医生通常愿意向其他卫生工作者学习，经验表明，要建立成功的合作不是一件容易的事情。
Yet although traditional healers are generally eager to learn from other health workers, experience has shown it is not easy to establish successful collaboration.17
应用推荐