我国民族传统体育具有深厚的历史文化底蕴。
China traditional sports culture has a deep historical and cultural foundation.
传统图形与现代设计意识相融合，可以使现代标志设计具有更加丰富的文化底蕴。
We can find more and more cultural contents in logo design from multual blend of the traditional graphic and modern design consciousness.
中国传统艺术与设计内含深厚的“和”文化底蕴。
Chinese traditional art and design contains profound "Harmony" cultural inside information.
抖空竹是我国独有的一项民族传统健身项目，在我国有着悠久的历史和深厚的文化底蕴。
Play diabolo it is our country unique one national tradition that build up body project, have long history and deep cultural inside information in our country.
摘要：我国民族传统体育具有深厚的历史文化底蕴。
Absrtact: China traditional sports culture has a deep historical and cultural foundation.
民族传统体育运动是中华文明中的一块瑰宝，它具有深厚的文化底蕴。
The traditional athletics sport of race is a piece of treasure within the China civilization, it has the deep cultural bottom.
传统街巷是城市，特别是具有历史文化底蕴的城市普遍具有的城市肌理。
The traditional streets and lanes are one of the most important textures of the city, especially the city with a long history.
本研究以大学校歌为研究对象，旨在发掘其中潜藏的传统文化底蕴及其暗含的育人功能。
With the object of university anthem in this study, it aims to develop the potential Chinese traditional culture and its implicit educational functions.
习语作为一种语言现象，积淀着最深厚的文化底蕴，承载着不同民族的文化特点和文化信息，它们与文化传统紧密相连，不可分割。
As a language phenomenon, idiom accumulates profound culture details, carries culture feature and information of different nations, is indispensable from culture tradition.
中国传统造型艺术具有深厚的文化底蕴和广阔的再创造空间，是设计师取之不尽的创意源泉。
China's traditional Modeling art has a profound cultural background and vast space for re-creation, both of which are the exhaustible innovative sources for designers.
台头村是坐落于胶州湾西部的一个有着浓厚传统文化底蕴的北方村庄。
Tai'tou village is situated in the west Jiaozhou Bay which is a village of strong northern traditional culture.
中国传统耻感文化作为中国传统文化的一部分，有着深厚的文化底蕴和思想积淀。
The traditional Chinese shame culture, as part of the traditional Chinese culture, has a deep cultural foundation and rich ideological accumulation.
这样的诗学和谐论具有深厚的传统哲学基础和东方文化底蕴。
His poetic harmony is blessed with a profound philosophical foundation and flavors of Oriental culture.
因为列国文化底蕴、汗青传统、家庭不雅念的差别，在跨国婚姻中，夫妻的忧虑微风险可能会比国内夫妻更多一些，有的可能还会遭遇家庭暴力。
Due to the national culture and tradition, family values, the differences in transnational marriage, and anxiety and risk may be more than domestic couples, some may encounter family violence.
跆拳道运动凭借在世界上长期保持的优良传统、严密管理体系和深厚的文化底蕴，在我国已经取得了较为广泛的市场基础。
With Taekwondo in the world for a long time to maintain the fine tradition of strict management system and deep cultural heritage, in our country has achieved a relatively wide range of market-based.
深厚的传统文化底蕴、重视经典研读是中医药人才成长的基础；
Deep cultural tradition, emphasis on reading classical Chinese medicine is the basis for the growth of talent;
中国拥有悠久的历史，深厚的传统文化底蕴，曾创造出举世瞩目的辉煌，留下多少家具经典。
China has a long history, deep cultural heritage, has created a remarkable brilliance, much of a furniture classic.
中国拥有悠久的历史，深厚的传统文化底蕴，曾创造出举世瞩目的辉煌，留下多少家具经典。
China has a long history, deep cultural heritage, has created a remarkable brilliance, much of a furniture classic.
应用推荐