在该地区的某些国家，妇女对工作的经济需求使她们摆脱了妇女留在家中操持家务的传统形象，然而在该地区的其它国家，传统障碍仍然处于统治地位。
Countries in the region has meant casting aside the traditional image of women staying at home, traditional barriers still reign in other countries.
英国小说之父笛福也是主张男女平等的有识之士。但笛福的妇女观究竟在多大程度上继承了父权意识，他塑造的妇女形象是否可归属于反传统范畴，对此批评家们莫衷一是。
Critics differ in their opinions as to whether Defoe has betrayed the patriarchal cultural tradition in creating his women characters, and to what extent he has inherited the patriarchal conscience.
虽然许多妇女已经拥有带薪工作，但是社会仍将传统妇女的形象看的很高。
More women had wage-paying jobs, but society still held orthodox women"s roles in higher regard."
虽然许多妇女已经拥有带薪工作，但是社会仍将传统妇女的形象看的很高。
More women had wage-paying jobs, but society still held orthodox women"s roles in higher regard."
应用推荐