现代物流区别于传统物流最重要的特性就是系统化。
The vital characteristic that distinguishes modern and traditional Logistics is systemization.
因此，对于中国传统物流业来说，机遇和挑战并存。
Therefore, it leaves Chinese traditional logistic industry both opportunities and challenges.
传统物流企业根据自己的实际情况来选取适合自己的转变模式。
Traditional logistic enterprises could choose the suitable one according to their actual situation.
第五章论述了传统物流企业向现代物流企业转变所需的支持与条件；
V Interpretation of support and condition of Transformation from traditional logistics enterprises into modernized ones.
互联网和现代信息技术的飞速发展带动了传统物流向现代物流的过渡。
With the rapid development of Internet and modern information technologies, the traditional logistic is transiting to the modern one .
同时提出了六种物流配送电子化模式：以传统物流体系为基础建立自己的物流配送体系；
Meanwhile , six models of the electronification of CF have been given as follows: 1)To build up the CF system based on traditional marketing resources by itself ;
农产品供应链物流整合实证研究传统物流果道中配五大量存货，形成供应链成员很大的风险。
In traditional logistics channel there were plenty stocks so that to bring about much risk for members.
应对挑战，我国农产品物流业必须寻找新的利润增长点，实现由传统物流向现代物流金融的转变。
Coping with challenges, the APL industry should search for the new economic growth point of benefits to realize the transformation from a traditional logistics to a modern financial one.
传统物流的范围、功能、技术和方法都是比较简单和原始的，现代物流则是在现代技术和更广阔的市场范围下进行的。
The scope, function, technique and methods of traditional logistics are simple and original, but the modern logistics is carried out under the modern techniques and broader market scope.
在重新利用废旧物品的模式中，产生了一种从消费者回到生产商的新型物流模式，它与传统物流方向相反，逐渐受到了广泛的关注。
In the old model of reuse discarded objects, produced a kind of new-style model that producers back from consumers, it is opposite from the traditional logistics and is widespread concerned.
大规模定制生产为企业提高竞争力提供了新的途径，但同时也对企业传统的运作方式特别是物流管理提出了新的问题和挑战。
MC has offered the new way for improving the competitiveness in enterprises, but it put forward new question and challenge to the operation way traditional especially logistics management.
然而在新的物流环境下，传统成本核算方法已显露不足。
But under the environment of new logistics, the traditional cost accounting method has already appeared insufficiently.
除了上述传统配送模式，具有电子零售物流特点的配送模式是否有其有点呢？
Besides the traditional distribution modes mentioned above, could the mode with thee-retail's logistics traits better to put forward?
在这种情况下，对传统的制造模式提出了新的要求，也即对传统的逆向物流回收模式提出了新的要求。
In this case, a demand of new type of manufacturing pattern will arise as well as a new mode of reclaiming in RL (Reverse Logistics).
重视物流管理战略过程是供应链物流阶段区别于传统企业物流管理的重要标志之一。
Emphasizing the strategic process of logistics management is as a character that supply-chain logistics differs from the traditional enterprise logistics management.
物资成本是煤炭企业的主要生产成本，传统的煤炭企业物资管理方法，已经不适应现代物流环境下的市场竞争。
Material cost is the main cost of coal enterprise, and the traditional material management methods can not adapt the market competition in modern logistics environment.
电子商务改变了传统的物流观念、运作方式和经营形态，促进了管理水平的提高。
E-commerce changed the traditional conceptions of logistics, running mode and management pattern, which promoted management level.
如何发挥这些优势，实现从传统储运业到现代物流的产业升级，已成为我国储运企业亟待解决的一个课题。
It turn to be an urgent subject to find out how to get use of these resources, to upgrade the traditional storage and transportation industry to modern logistic.
研究了在直销和通过零售商的传统销售渠道共存的物流服务模式下，一个生产商和一个零售商的协调关系。
The coordination mechanism between single manufacturer and singe retailer is studied under the logistics service mode of both direct chain and traditional chain through retailers.
虚拟物流中心(VLC)对传统实物供应链实施了有效的变革，构建了以信息整体管理为特征的矩阵型虚拟供应链。
The virtual Logistics Center (VLC) achieves an effective reform to the traditional physical supply chain and constructs a virtual matrix supply chain featured by integrated information management.
传统的物流运输量预测技术大多采用线性回归和时间序列技术。
The traditional logistics transportation amounts prediction ways mainly indicate liner regression and time sequence model.
而目前，在传统的成本核算方法下，我国企业的物流成本就像一座冰山，与实际发生值相差甚远。
But at present, by using the traditional cost accounting method, the logistics cost of enterprises of our country is just like an iceberg, very differently with the actual cost.
传统的ERP注重对企业内部资金流和物流的一体化管理。
The traditional ERP focus on enterprise inside captial and logistics's whole mangement.
因此，传统公路货运企业向物流企业转变还存在许多问题需要解决。
So there are many questions in the conversion from traditional road freight transportation enterprise to the modern logistics enterprise.
供应链过程的一体化是现代物流同传统货运与仓储的根本区别。
The integration of supply chain process is the essential difference between modern logistics and traditional freight transportation plus storage.
因此，我国传统储运企业须加快向具有现代物流特征的第三方物流转化。
Hence, the traditional preservation and transportation business of our country have to speed up the transformation into modern TPL.
物流运输企业由于行业特点，传统操作过程复杂，文件繁多，竞争日趋激烈。
The thing flows the transportation enterprise as a result of the profession characteristic, the tradition operating process complex, document many, the competition is day by day intense.
现代物流同传统货运与仓储既有内在联系又有本质区别。
There are both internal connection and substantial difference between the modern logistics and the traditional freight transportation plus storage.
传统和现代物流有着一个很重要的不同点。
There is a major difference between traditional and modern logistics.
传统和现代物流有着一个很重要的不同点。
There is a major difference between traditional and modern logistics.
应用推荐