文化转型即由传统的农业文化模式向现代的工业文化模式转变，由现代文化精神代替传统文化精神。
Cultural transformation is to change the traditional agriculture culture mode into modern industry culture mode, replacing the traditional cultural spirit by modern cultural spirit.
传统文化的弊端和西方先进文化的冲击构成了行政文化转型的具体原因。
The drawback of traditional culture and impact of western advanced culture form the concrete reason why the administrative culture should be transformed.
“国学快餐化”的背后彰显的是传统文化在现代社会的转型困境。
The phenomenon of "snacking of Chinese traditional culture" shows the dilemma during the transformation of traditional culture in modern society.
总而言之，使传统文化能够继续发扬光大，对我们这个在转型中的多元种族国家，不只是一种传统，更是一种使命。
In short, the promotion of traditional culture in our multi-racial country, which is being reshaped, is not only a tradition but is also a mission.
西部开发也为传统文化的更新、转型提供了机遇。
The Great Development of the West provides opportunities for the traditional cultures to renew themselves.
只有高扬不灭的客家精神，才有助于实现客家传统文化的现代转型，从而实现客家地区社会经济文化的腾飞。
Only the eternal Hakka spirit helps to achieve the modern transformation of Hakka traditional culture, and makes Hakka areas' take-off of social economic and culture come true.
这种审美的批判为人们反思传统文化提供了一个新的基点，也为文化的转型与再生开辟了新的可能性。
His aesthetic criticism provides a new base for people to rethink about traditional culture, and also makes it possible to tum culture into a new trend.
运用现代科学方法，创造性诠释墨辩，把墨辩改造转型为人们的思维工具之一，是当代传统文化研究领域的一个重要学术增长点。
To creatively explain Mohist Canons and to transfer Mohist Canons into tools for thinking, which is an important academic growth point in the research of traditional culture.
运用现代科学方法，创造性诠释墨辩，把墨辩改造转型为人们的思维工具之一，是当代传统文化研究领域的一个重要学术增长点。
To creatively explain Mohist Canons and to transfer Mohist Canons into tools for thinking, which is an important academic growth point in the research of traditional culture.
应用推荐