伴随着人们信息素养的不断提高，新兴的网络教育教学方式正不断对传统教育教学进行着冲击。
With the continuous improvement of people's information literacy, new Internet teaching methods continue to impact on the traditional teaching methods.
体现了利用CAI这一先进的教学手段弥补传统教育教学方式的不足，从而就此引发教学改革的思考。
In this way, it demonstrates that CAI, a much advanced teaching approach, can bridge the gap of traditional teaching model. This founding may inspire our consideration on teaching revolutions.
在我们的传统教育中，教室里、课堂上的老师是知识、智慧的代表和象征，要用各种仪式树立老师的地位和威严，似乎只有如此才能作好教学，用儒家的话来总结就是“师道尊严”。
In the traditional one, a teacher in a classroom represents the knowledge and wisdom. His or her status and dignity must be set up by using regulations.
它提出的知识观、学习观和教学观是对传统教育观念的一次猛烈冲击。
The knowledge, study and instruction thoughts it brings forward are a violent strike to the traditional education.
从教学方式来看，远程教育变传统教育方式下的被动学习为主动学习，能够充分发挥学习者的主观能动性和学习积极性。
In view of teaching method, changing the passive study under traditional mode into active knowledge - seek, remote education can motivate the learners to fully employ their learning potential.
从教学方式来看，远程教育变传统教育方式下的被动学习为主动学习，能够充分发挥学习者的主观能动性和学习积极性。
In view of teaching method, changing the passive study under traditional mode into active knowledge-seek, remote education can motivate the learners to fully employ their learning potential.
冲突主要表现在与传统教育体制、相关主体、现有教学条件等三个方面。
It mainly reflects in a traditional system of education, relative subjects and extant teaching conditions.
但是，由于受到传统教育模式下的诸多因素影响，使得教育教学离新时期实施素质教育的目标还有一定的距离。
However, because of the many factors that impact on the traditional model of education, making education and teaching quality education from the goal of the new era there was a certain distance.
现代教学理念冲击着传统教育思想，现代教育技术手段已不由分说地走进了课堂。
The modern teaching principle pounds at the traditional education thought, the modern educates the technique means already not say that the ground walk into the classroom from cent.
由于受大陆法系传统教育模式的影响，我国的法学实践教学方法单一，学生在此种实践教学方法下处于被动的地位。
Because of the impact of traditional education mode of continental law system, the method of practice teaching of law is simplex in our country, which puts the student into a passive position.
网络教育技术下，教学过程的设计、教学的评价与传统教育相比发生了根本变化。
The design of teaching process and teaching evaluation have had fundamental changes in the network technology compared with traditional education.
另一种观点主张按照传统教育的教学方法指导远程教育的教学。
Another point is according the instruction method to guide the instruction of distance education.
受传统教育观念的影响，我国中学科学教育长期忽视实验教学。
With the influence of traditional education, the middle school science education in China ignored the experiment teaching for a long time.
在教学中把多媒体课件用到教学的“刀刃”上，能达到传统教育不能达到的目的和效果。
The use of multimedia courseware on the "the edge of a knife" in teaching can achieve the goal and effect that cannot be gained by the traditional education.
网络在教育领域中的广泛应用，具有传统教育媒体所没有的优势，使教育内容、教学方法、教学模式以及教育思想、教育体制发生着深刻的变革。
The application of the network has more advantage than the national education; it makes the content, method, pattern, ideology and the system of education transformed deeply.
作为一种与传统教育有巨大不同的教育方式，网络远程教学受到了教育工作者的关注和研究。
As an educational mode greatly different from traditional education, web-based instruction is widely concerned now.
两种教学法都主张反对传统教育，实践和实验研究是他们教学法理论的主要来源。
Both object to traditional education. Practice and experiment research is the main source of their teaching approach.
随着新课程标准的实施，使建构于传统教育理论和文学理论基础上的文学教学暴露出诸多不足。
With new standard course putting into effect, make construction educate the literature teaching on theory and the literature rationale to reveal out a lot of deficiency in tradition.
作为传统教育模式的补充以及重要扩展，网络教育提供了一种新型的教学手段和方法。
As an important supplement and extension of the traditional education mode, e-learning can provide a novel teaching method.
教育者们应致力于网络教学与传统教育的融合，结合他们的优势，扬长避短，使教育更上一个新的台阶。
Along with the impact that net educate, the traditional teaching appearance also takes place the change immediately.
教育者们应致力于网络教学与传统教育的融合，结合他们的优势，扬长避短，使教育更上一个新的台阶。
Along with the impact that net educate, the traditional teaching appearance also takes place the change immediately.
应用推荐